你对跑步的热情可能会逐渐消失,然而,只有坚持锻炼才能让身体更强壮。
Your enthusiasm for running may soon fade away. However, only with persistence can you have a stronger body.
我的沮丧情绪开始逐渐消失。
她的笑容逐渐消失。
乐声逐渐消失。
她惊骇地看着,他的眼睛随着他的生命逐渐消失而变得呆滞无神。
While she watched, aghast, his eyes glazed over as his life flowed away.
当他看到更多的病人好转后,他的恐惧逐渐消失了。
After he saw more patients get better, his fear gradually went away.
工程师们还试图研制一种间断式“开关”,当暴露在日光下时,光照会逐渐消失。
The engineers are also trying to develop an on-and-off "switch" where the glow would fade when exposed to daylight.
气体压力逐渐消失,石油从井里泵出。
Gas pressure gradually dies out, and oil is pumped from the well.
要是没有老师们的帮助,它会逐渐消失。
小径逐渐消失在树林中。
这些声音在浅滩上逐渐消失,所以鲸鱼没有听到回声,就撞到了岸边。
These just fade out on shallow beaches, so the whale doesn't hear an echo and it crashes onto the shore.
美国经济曾为高中毕业生提供的工作保障现已在很大程度上逐渐消失。
The job security that the US economy once offered to high school graduates has largely evaporated.
在一个相关联的发展进程中,博物馆和名胜古迹与主题公园之间的明显区别正在逐渐消失。
In a related development, the sharp distinction between museum and heritage sites on the one hand, and theme parks on the other, is gradually evaporating.
一千余人声称见到了一个未经确认的动物,短暂地穿出尼斯湖光亮透明的水面,然后逐渐消失。
More than a thousand people claim to have seen the bulbous back of an unidentified creature briefly break the glassy surface of Loch Ness, then disappear.
他们注意到,维多利亚时代的人,似乎突然变得更有人情味了,因为我们共同经历的笑声,我们之间相隔的100多年时光逐渐消失了。
They are noting that the Victorians suddenly seem to become more human as the hundred-or-so years that separate us fade away through our common experience of laughter.
接着喧闹声逐渐消失,音乐也终止了。
创痕逐渐消失。
她儿时的记忆从她脑海中逐渐消失。
如果我们选择忽视它,那么它将逐渐消失。
And should we choose to neglect it, it will simply fade away.
但我预测这个惯例将会逐渐消失。
几秒钟之后,消息将逐渐消失。
那种虚张声势的作用正在逐渐消失。
但是这些繁荣正在逐渐消失。
这个习俗正在逐渐消失。
当初,怀疑论如同蛙汤的香味逐渐消失。
廉价的水资源和土地资源也在逐渐消失。
去美国的念头逐渐消失了。
旧的世界正在逐渐消失。
旧的世界正在逐渐消失。
应用推荐