来自另一方面的压力也逐渐凸显。
Pressure to reveal all is coming from another direction too.
农民工子女的教育问题在近几年逐渐凸显并受到社会各界的关注。
The education of children of migrant workers increasingly prominent in recent years and is concerned by the community.
当前我国面临的文化安全形势日趋严峻，文化安全问题逐渐凸显。
Chinese culture security is faced with more serious situation and its problem has come into being.
在个体自由不断扩展的条件下，现代社会的秩序问题逐渐凸显出来。
In the condition that individual liberty constantly extends, the problems of order in modern society gradually stand out.
近些年中医药对该病的治疗逐渐凸显其优势，可从根本上缓解病患痛。
In recent years, the disease of Chinese medicine treatments is gradually highlight its advantages, which can fundamentally relieve the patient pain.
在新的历史时期，网络道德教育逐渐凸显为一个不容忽视的重大课题。
In the new historical period, the network moral education highlights is can not be neglected.
在科技迅猛发展的今天，农业科技企业在农业产业化中的地位逐渐凸显。
With rapid development in science and technology today, the position of agricultural science and technology enterprises in the agriculture industry is increasingly prominent.
能否通过应用企业的运行模式来实现这一目的逐渐凸显出来并成为亟待解决的主要课题。
The question, that whether the above objects will be achieved by means of enterprise-oriented operating model, emerges constantly and becomes one unsolved important subject.
随着都市报的飞速发展，新闻低俗、煽情主义、同质化严重等许多问题也逐渐凸显出来。
At the back of the fast development of the Metropolis Daily, there were a great many problems such as news vulgar, sensation and homogenization in news content.
随着电力体制改革的不断深化和电力市场的不断完善，供电企业的服务性质逐渐凸显其重要的地位。
With the deepening of the reform of electric power system industry and the improvement of electric power market, customer service in power supply enterprises are more important than before.
随着科技对人类生活方方面面的渗透，科技日益凸显的负效应逐渐影响到人类的生存环境。
Along with the technological getting into man's life, the negative effectiveness of the Sci-tech has affected gradually man's living conditions.
信息技术的飞速发展和网络的迅速普及，使电子商务在物流实践中的重要地位日益凸显，并逐渐成为现代物流的主要标志之一。
The fast advancement of IT and the quick development of web have made Electronic business more important in the logistics practice day by day, which becomes one of leading signs.
尽管这一政策在执行过程中有所反复，四书学的内容却逐渐得以凸显。
Although this policy oscillated during the implementation process, the content of Si-Shu was obvious day by day.
进入21世纪，随着人类生命意识的凸显，教育观逐渐从机械论转向生命论。
Since we approached the 21st century, educational view has transferred from mechanistic philosophy to life philosophy with increasing life consciousness.
随着我国经济逐渐走向成熟，建设社会信用体系对于维持持续、稳定、高速的经济增长状态的重大意义日益凸显。
While the economy becoming mature, the meaning of the construction of social credit system becomes more significant to keeping sustaining, steady and fast economy growth.
随着我国经济逐渐走向成熟，建设社会信用体系对于维持持续、稳定、高速的经济增长状态的重大意义日益凸显。
While the economy becoming mature, the meaning of the construction of social credit system becomes more significant to keeping sustaining, steady and fast economy growth.
应用推荐