透过灯光，王可圣看到地面工人正在雨夜里有条不紊地忙活着。
Through lighting, the king could see the holy ground workers are past men working on a rainy night in an orderly manner.
传统的深圳还在这里：你只需透过灯光闪烁的摩天大楼和花俏的购物中心看一看。
The traditional Shenzhen is still here: all you have to do is look behind the glimmering new skyscrapers and fancy shopping malls.
白色的灯光透过一缕缕的湖藨草，投下纤细的影子。
The white floodlight shines through the wispy tule and makes thin shadows.
他戴上眼镜，卧室里的景物慢慢变得清晰起来，窗外街灯的灯光透过窗帘，给卧室笼罩了一层朦朦胧胧的橙红色柔光。
He put them on and his bedroom came into clearer focus, lit by a faint, misty orange light that was filtering through the curtains from the street lamp outside the window.
走在大街上，只能透过白纱看见一束束橙黄色的灯光，耳旁听到一阵阵“嘀嘀”的喇叭声，紧接着的是一辆辆匆匆而过的汽车。
Walking in the street, only to see a bunch of white through orange beam of light, bursts of ear to hear sound of the trumpet, followed by cars is a car rushed over.
除了街道两边昏暗的橘红色方块，几乎什么也看不见。透过那些窗子，每间农舍里的炉火光和灯光，涌流到外面黑洞洞的世界。
Little was visible but squares of a dusky orange-red on either side of the street, where the firelight or lamplight of each cottage overflowed through the casements into the dark world without.
今晚只有邻近少数微弱的、模模糊糊的灯光能够透过这几乎是一片混沌，被风刮起来的雪幕。
Tonight only a faint blur of a few nearer lights penetrated the almost-opaque curtain of wind driven snow.
同一个物料组合就这样透过不同的灯光为这空间“烹调”出两种不一样的味道。
With different lighting, we create two different "flavours" for the same material combination.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
I usually come home late at midnight. Every night I pass by my neighbor's window, I can see the bright light through it.
无论是风景还是柔和的灯光透过我的窗子，让我感到一种魔力总是让我觉得舒适和轻松。
Whenever its serene and graceful light casts down through my window I feel some unknown magic power which always makes me comfortable and relaxed.
原来从壁缝里透过来的是邻居的灯光。
Originally sew an inside from the wall through come of is the neighbor's light.
这样，透过来的光亮也大了，他就凑着透进来的灯光，读起书来。
So, through come of shining also big, he gather together to deeply come in of light, start to read about a book.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
Every night I pass by my neighbor's window, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
透过一个窗子，她看到一家人聚在温暖明亮的灯光下，看上去那么幸福。
Over a window, she saw a family gathered under a warm and bright light. They seemed so happy.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
Every night I pass by my neighbor's indo, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
每晚路过邻家，我都能望见那透过窗户的明亮灯光。在漆黑的深夜里，灯光越发显得明亮。
Every night I pass by my neighbor's indo, I can see the bright light through it. The light looks especially bright coming from the deep dark night.
应用推荐