为了拥有干净清透的皮肤，远离奶制品。
因为一次皮肤循环，也就是新细胞抵达皮肤表层的时间，需要30天左右，所以要想看到肤质、光泽度和清透度明显改观，应该坚持使用新品至少一个月。
"One skin cycle takes 30 days (for new cells to reach the top layer of skin), so in order to see a real difference in texture, tone, and clarity, you need to use it for more than a month," she says.
她有着清透的、浅可可色的皮肤，饱满而微圆的额头，双眼间距很宽。在1983年，这样的长相让她看起来比我们见过的任何人都更像世界公民。
She has pellucid, pale-cocoa skin, a large, gently curved forehead, and wide-set eyes, which, in 1983, made her look as close to a global citizen as anyone we'd seen.
其结果是如此与众不同的，生命第一个瞬间的汇集和呈现，伴随着迷蒙的双眼、皱巴巴的额头和透红的皮肤。
The result is an extraordinary collage of the first moments of life, complete with screwed-up eyes, wrinkled features, reddened skin.
各种各样的由荞麦粉做成的薄煎饼都可以使皮肤保持清透。
结核菌素皮肤试验在血透患者中缺乏敏感性。因此需要一个更可靠的筛查血透患者潜在结核的方法。
The tuberculin skin test lacks sensitivity in patients on hemodialysis. A more reliable means of screening for latent tuberculosis in this setting is needed.
一项以白种人为主要对象的新研究表明，多吃农产品可以让白种人的皮肤黄中透红，从而增加了外貌的吸引力。
A new study, done with primarily Caucasian subjects, finds that eating produce heightens red and yellow skin tones, which increases attractiveness.
荞麦粉做成的薄煎饼可以使皮肤保持清透。
发生在皮肤表面附近的惯性空化作用在低频超声增透效应中发挥主要作用。
The inertial cavitations near the surface of skin play important roles in the transdermal enhancement of low-frequency ultrasound.
目的：观察脂质体包裹荧光素钠对人皮肤透皮性能和在皮肤分布的影响。
Objective: To investigate the effect of liposome on the permeability and drug distribution of sodium fluorescein(NaFl) in human skin.
为进一步探讨透皮剂对天然皮肤的作用，采用裸鼠皮肤角质层作为实验模型膜，得到与上述实验相符的结果。
The results obtained were confirmed by the use of bare-mouse skin stratum as experimental model which may allow to model the conditions in vivo penetration.
目的考察大鼠皮肤角质层对青藤碱脂质体贴剂透皮吸收的影响。
Objective To study the effect of skin stratum corneum on transdermal absorption characteristic of Sinomenine Liposome Patch.
结果皮肤经微针预处理后进行鬼臼毒素透皮，其透皮速率是未经微针处理皮肤的5～11倍。
RESULTS The permeation rates of podophyllotoxin through the skin pretreated with microneedles are 5-11 times higher than that through the untreated one.
良肤软膏是由牡丹皮、白鲜皮、薄荷脑三味药的相关有效成分提取物制备而成的用于治疗皮肤瘙痒的透皮给药制剂。
Liangfu Ointment, which is prepared from effective components of three Chinese herbs, is a transdermal drug delivery system for the treatment of pruritus.
以下为爱美的你推荐六款美白养颜汤水，让你在享受美食的同时皮肤也净透无暇。
The following is the beauty of you recommend six whitening beauty soup, so you enjoy the food at the same time the net through the flawless skin.
方法通过梭曼的离体透皮吸收、紫外线照射致皮肤损伤和组织切片方法进行这两种皮肤特点的比较。
Methods the ways of skin injury of ultraviolet radiation skin permeation of soman and section of skin tissues were used for the study.
目的由于皮肤的屏障作用，经皮给药系统的应用受到限制，促透方法的研究成为焦点。
Because of the barrier of skin, the application of transdermal delivery system is limited. It is very important to study enhancement methods of drug percutaneous absorption.
当我们采用富含抗氧化物、维生素和矿物质的天然健康食品作为日常饮食时，我们的皮肤会很健康。 而当你享用一个糟糕透的饮食餐单时，不论你涂多少昂贵的护肤品都无济于事。
Our skin thrives when we eat a natural, wholesome diet rich with antioxidants, vitamins, and minerals, and it suffers under a poor diet—no matter how many overpriced beauty potions we're lathering on.
介绍了芳香脂质的主要化学成分及其透皮吸收相关性，以及它们在皮肤中的代谢过程。
The main chemical constituents of aromatic lipids, the correlation of transdermal absorption, and the skin metabolic process are described in this paper.
白里透青的皮肤，忌穿蓝、灰色服装，因为肤色为冷色调，这青和蓝两种邻近的搭配，不但不和谐，而且还会使肤色显得病态。
In green skin, avoid wearing blue, grey dress, because the skin for cold tonal, this green and blue two adjacent to the harmonious collocation, not only, and still can make skin appear morbidity.
本发明透皮剂的含药膏体与皮肤有良好的相容性和粘附性，并有良好的稳定性。
The medicine containing ointment of the transdermal agent has good compatibility and adhesive capacity with skin, and the transdermal agent is good in stability.
科技与自然奢华的平衡结合，清透净化皮肤。
A luxurious balance of science and nature: reveal purified, pampered skin.
乙醇脂质体透过皮肤进入接受液中的药物量分别为乙醇溶液及脂质体的1.7和3倍，乙醇脂质体可有效增加探针药物的透皮量和穿透深度。
The percentage of amorolfine in ethosomes permeated from isolated skin was increased by 1.7 and 3 times as that of hydroalcoholic solution and liposomes, respectively.
乙醇脂质体透过皮肤进入接受液中的药物量分别为乙醇溶液及脂质体的1.7和3倍，乙醇脂质体可有效增加探针药物的透皮量和穿透深度。
The percentage of amorolfine in ethosomes permeated from isolated skin was increased by 1.7 and 3 times as that of hydroalcoholic solution and liposomes, respectively.
应用推荐