透明物体不吸收或散射光。
这项技术可改善对透明物体如生物样本的显像。
This technique could also help improve TEM images of transparent objects like biological specimens.
只有不透明物体投射和接收阴影。
混合是用来制作透明物体的。
首先，递延渲染不可用于渲染半透明物体。
First of all, deferred rendering does not allow us to render semi-transparent objects.
这个方法既适用于不透明物体，又适用于透明物体。
透明物体不投射或接收阴影。透明抠图物体能投射和接收阴影。
Transparent objects don't cast or receive shadows. Transparent Cutout objects do cast and receive shadows.
介绍一种用迈克耳逊干涉仪测量平面平行透明物体折射率的新方法。
This paper introduces a new method of measuring the refractive index of parallel-sided transparent material with a Michelson interferometer-the minimum visibility of sodium light fringes.
采用透明物体对于艺术家来说，不仅是对新东西的尝试，更是透明的行为和对话的一种方式。
Introducing transparent objects is for us not only a way of proposing a new object but also a means of transparent behavior and dialogue.
新模式单一散射“Raytraced （折射） ”渲染透明物体VRayFastSSS2 ；
New mode for single scattering "Raytraced (refractive)" for rendering transparent objects in VRayFastSSS2;
凡是使通过它的光发生折射的物体都是半透明的。我们不能清楚地看穿半透明物体，比如：蒙上霜的窗玻璃。
Anything that breaks up the light as it passes through is translucent. We cannot see clearly through a translucent object, such as a pane of frosted glass.
介绍了实时全息术检测透明物的一种新方法，它采用物光再现的参考光和参考光通过全息图的直透光所形成的干涉图纹检测透明物体的变化。
A real time holographic testing method of transparent objects by using the interference pattern formed by the reconstruction of the reference wave and the original reference wave is introduced.
这就是决定某个物体是否透明的关键所在。
在一个玻璃暖房里，一种绿得耀眼而又粘乎乎的生物体流过那些占据整个暖房的透明管道，就像是连续剧《星际旅行》特别黏糊糊的某集中的场景。
The garish gunk coursing through a greenhouse filled with transparent pipes appears to belong on the set of a particularly slimy episode of Star Trek.
如果一个物体或一种物质是不透明的，我们就不可能透过它看到东西。䭠。
If an object or substance is opaque, it's impossible to see through it.
小的工具都用磁铁固定在吧台后面的墙壁上，而较大的物体都展示在一个透明的丙烯酸架子单元上，它在花岗岩台面的上方。
Small tools are affixed with magnets to the wall behind the bar, while larger objects are displayed on a clear acrylic shelving unit suspended above the granite counter.
我们很小心的看着那粘稠而又透明的物体快乐地流向南瓜，就好像它是有生命的一般。
We watched cautiously as the stinky and diamond clear mixture drifted playfully, as if it was alive, towards the pumpkin.
如果一个物体或一种物质是不透明的，我们就不可能透过它看到东西。
If an object or substance is opaque, it's impossible to see through it.
丝网是一种透明的物体。
凡是光不能穿过的物体都是不透明的。石头墙不透明。
Anything that does not allow light pass through it is opaque. A stone wall is opaque.
软件不但可以处理普通物体轮廓，还支持半透明轮廓和阴影的抠图，特别是复杂的毛发边缘抠图。
The software can not only deal with ordinary objects profile , also support the translucent profile and shadow cutout , especially complex hair edge cutout.
其次，只有不透明的物体投射和接受阴影；
只需把一条透明胶带粘到物体表面再撕掉。
Simply stick a piece of tape onto the surface and pull it off.
软件不但可以处理普通物体轮廓，还支持半透明轮廓和阴影的抠图，特别是复杂的毛发边缘抠图。
Software can not only deal with the general profile of the object, but also supports a translucent outline and shadow matting, especially complex hair matting edge.
软件不但可以处理普通物体轮廓，还支持半透明 轮廓和阴影的抠 图，特别是复杂的毛发边缘抠 图。
The software can not only deal with ordinary objects profile, also support the translucent profile and shadow Cutout, especially complex hair edge Cutout.
软件不但可以处理普通物体轮廓，还支持半透明 轮廓和阴影的抠 图，特别是复杂的毛发边缘抠 图。
The software can not only deal with ordinary objects profile, also support the translucent profile and shadow Cutout, especially complex hair edge Cutout.
应用推荐