但是也有很大一部分的年长者不逊色于年轻人。
But there are a number of older adults who are faster than younger adults.
艾迪生：她从来都不会或永远都不会逊色于任何人。
Addison: She never was or will be anything less or anything else.
但贝叶斯网络的抗噪声能力却明显逊色于神经网络。
But Bayesian network's noise-resistant ability is inferior to ANN more or less.
女性在学术上的成就和所表现的智慧毫不逊色于男性。
If only women are entitled with equal opportunity as men enjoy, their achievements in learning, and the wisdom they show would put man to shame.
尤其是当她在剪纸时，熟练程度，一点儿不逊色于年轻人。
Especially when she was in the paper-cutting, the proficiency level of not less than a little bit young.
经济学对人类的必要性、重要性与贡献，毫不逊色于自然科学。
NO SCIENCE in the world is more elevated, more necessary and more useful than economics.
作为法学史家，我所接触的过去，其生动性并不逊色于现实生活。
And the past I arrived in as a legal historian was no less alive than the present.
不过销售额比前一年降低了20%，比通用的表现好一些却逊色于福特。
However sales were 20% down on the year before, better than GM's performance but worse than Ford's.
这恰好道明一个基本的道理：表面的热闹远远逊色于艺术生命自身的魅力。
It proves a rationale: the exterior jollification is far less attractive than the charm of art life itself.
这种做法在可靠性和一致性方面要逊色于样式，但是仍然可以提供重要的线索。
Doing so can be less reliable and consistent than styles but can still yield important clues.
相反，阿拉伯保守派一直以来在利用新的传播技术上都不逊色于自由派，常常还用得更好。
On the contrary, Arab conservatives have a record of exploiting new communications technology at least as well as liberals, and often better.
我担心罗斯会大大地逊色于韦德的后场表现，从而会有种先出手投篮的趋势。
I fear that Wade's presence in the backcourt will push Derrick off-the-ball too much and he'll develop shoot-first tendencies.
毫无疑问，从球星的影响力角度来看，马德里的后防线远远逊色于他们的攻击线。
There is little question that, in terms of star power, Madrid's defense lags behind the attack.
当然，还有斯内德的欺骗性和创造力，一点也不逊色于西班牙猛将哈维和伊涅斯塔。
And, of course, the guile and creativity of Sneijder who is every bit a peer to the Spanish supremos Xavi and Iniesta.
她身披木质铠甲，却不逊色于任何射手，凡是敢侵犯她的人，都会受到沉重的打击。
She draped in woodiness armor, but not inferior at any striker, who dare to infringe upon her, will be subject to heavy blow.
他的知名度可能比不上C罗纳尔多，梅西，卡卡，但他的实力一定不逊色于他们。
Although he is not as famous as C. Ronaldo, Messi and Kaka, but his ability is not weaker than theirs at all.
五月至今，德国综合指数的股价下跌近1/3，表现大大逊色于标准普尔500指数。
The DAX index of German shares has fallen by around a third since May, significantly underperforming the S&P 500.
尽管在课堂上女人毫不逊色于男人，但她们依然发现在职业很多领域她们依然是局外人。
Though women have crowded out the guys in classrooms, they still find themselves to be the outsiders in most career fields.
但是在其它增长的领域，像保健业和商业服务业，西部山脉各州的表现并不逊色于其他地区。
But in other growing fields like health care and business services, the mountain states have done as well as most other places.
作为新世界的葡萄酒大国，美国出产的西拉葡萄酒毫不逊色于其他国家，尤其是西海岸地区。
As one of the most important wine regions in the world, the west coast of America also produces the best syrah.
通过我多年歌唱生涯的经历，我认为广大观众震撼心灵的赞誉，是绝对不逊色于专家们的评判！
Through my years of experience singing career, I think the majority of the audience and shake the spirit of praise, is definitely not inferior to judge the experts!
她具有很多优点——可爱，聪明，从她机智的谈吐中可以发现她不逊色于小说中任何一个人物。
She has a lot of advantages - lovely, cleverness, witty from she of manner of speaking in can discover that she be no more inferior to than the novel in the whichever person.
本文试图挖掘威廉·布莱克在诗歌创作上所表现出的，毫不逊色于“湖畔派”诗人的瑰丽想象。
This article aims to unearth the surpassing imagination exhibited through the poems by William Blake, which is not in the least inferior to that created by the "lake Poets".
这些天然染料在真丝绸上可染得绚丽多彩的色泽，而且其色牢度并不逊色于现在使用的合成染料。
Color and luster that these natural dyestuffs can be dyed on the real silk gorgeous, and the synthetic dyestuffs that its fastness of color is not inferior to using now.
总之在日本，人们熟悉的英国文化偶像当中，勃朗特三姐妹的名气只稍逊色于贝克汉姆和莎士比亚。
Whatever the reason, of British cultural icons, only David Beckham and Shakespeare are better known in Japan.
摘要：作为新世界的葡萄酒大国，美国出产的西拉葡萄酒毫不逊色于其他国家，尤其是西海岸地区。
ABSTRACT: as one of the most important wine regions in the world, the west coast of America also produces the best syrah.
白口铸铁演出少得多，毫不逊色于工业服务环境，如球磨机可能会比预测的，由标准实验室磨损试验。
White cast irons perform much less favourably in industrial service environments such as ball mills than would be predicted by standard laboratory abrasion tests.
背包中有集成电加热系统、空气调节器、温度监测报警器和空气循环设备，这也使它毫不逊色于其它转运方法。
An integratedelectric heating system, air controller, temperature-monitoring alarms, and an air circulation device also put the students' project on parwith other transport systems.
第3个扩展文件系统(ext3)是Linux文件系统的重大改进，尽管它在性能方面逊色于某些竞争对手。
The third extended file system (ext3) was a major advance in Linux file systems, even though its performance was less than some of its competitors.
个人觉得米兰不逊色于任何一只球队，米兰有一段时间没有捧起意甲冠军了，这将是我们本赛季奋斗的目标。
Personally I think we all start on the same level. Milan haven't won the Scudetto for a while and so that will be our main objective this year.
应用推荐