他们挑选了一种他们希望能保持流行的颜色，并在12月宣布下一年的选色。
They pick one color they expect to stay popular and announce their choice in December for the following year.
荫罩上孔的数量，孔的形状和尺寸的精度，都会影响彩色显像管的选色效果。
The choice effect of colour is subject to the numbers of holes, the shapes of holes, the precision of size .
可根据提供的色板进行选色来定制所要喷制的颜色，也可按照我公司的标准颜色选择。
Sprayed according to their choice of color palette available to customize the color, also according tomy company's standard color selection.
目的旨在建立前牙修复体人工神经网络智能选色设计系统，提高前牙瓷修复体的美学质量。
Objective to set up a neural network model and system to be applied in color selection of anterior porcelain prosthesis, and to improve its cosmetic effect.
采用一种基于三刺激值的相对选色方法及2 1点平滑牙色过渡算法的九分法的牙齿颜色匹配；
The values based on the three stimulation value were adopted for the colour selection and tooth colour matches from nine zone colors with 21 point smoothly transitional calculation.
所以，下一次当你给建筑正面涂漆，或给洗车选色的时候，征求一下孩子的意见，他们肯定会有好主意的。
So the next time you're not sure how to paint the facade of the building, which color to choose for your car,? Ask the children, they will certainly have a great idea.
巴黎最新设计的地下列车在选色上大胆选用紫红和桔黄条纹作为涂料已经足够震撼，而真正让人不安的特色是这辆列车并没有司机。
The bold fuchsia-pink and tangerine-orange stripes of the upholstery are shocking enough, but the really unsettling feature of the new trains on the Paris metro is the lack of a driver.
如果你的皮肤呈黑色或是古铜色，选珊瑚色搭配浅金色，绝对会让你肌肤焕发迷人光彩。
If you have very dark or bronze skin, opt for a coral with gold undertones and it will really make your skin glow.
配饰选金饰品——厚重的手镯或手链都很好——然后搭配棕色、灰褐色或者奶油色的包包和鞋子。
Accessoris with gold jewellery — chunky bangles and chains work well — then add brown, taupe or cream bags and shoes to finish.
从择色、选图，到正确使用留白区域，我们将剖析幻灯片设计的每个环节。
We’ll break down every step of the design process, from choosing colors and images to using whitespace properly.
从择色、选图，到正确使用留白区域，我们将剖析幻灯片设计的每个环节。
We'll break down every step of the design process, from choosing colors and images to using whitespace properly.
要是你的肤色呈陶瓷白或中色调，选偏粉色系的珊瑚色打造唇妆会完美突出你的自然腮红。
If you have porcelain or medium toned skin, opt for a pinker coral that will accent your natural flush.
花絮：EvannaLynch在选角时经过很大的努力才获得了Luna这一角色，在此之前她已和罗琳做了笔友，罗琳称赞她的表演很“完美”。
Trivia: Evanna Lynch won the part after a huge casting call, but was already penpals with JK Rowling, who called her casting "perfect".
从该电影公司的男主角名单来看，罗伯特·沃克显然是出演这一角色的不二人选。
From the studio 's roster of leading men, Robert Walker was an obvious choice to play the part.
马特·达蒙是克里斯托佛·诺兰对于哈维·邓特这一角色的第一人选，但是他谢绝了演出。
Matt Damon was Christopher Nolan's first choice for the role of Harvey Dent but turned it down.
现在的选秀节目形形色色，很多年轻人在看到台上优秀的选手成功后，会产生“成功有捷径”的想法。
Young people might think there is a shortcut to success after watching the many talent shows on television and they could feel less motivated to study hard as a result.
为此，对光电色选技术的目的及设备原理进行了阐述，并介绍了其应用情况。
So expounded the aim and equipment theory of the technology about electronic color separate, and introduced its application.
简要说明了色选工艺在大米加工中的普遍性和重要性。
The universality and importance of colour sorting technology during rice processing was briefly discussed.
提出了利用极化子效应进行双色选通存储的物理机制，并得到了实验上的验证。
We propose the polaron effect to explain the mechanism of the two-color gated storage and get the experimental confirmation.
枸杞色选机与人工手选相比具有自动化程度高、色选精度高以及稳定可靠等特点。
A high degree of automation and color of the high accuracy and reliability characteristics compared with the work of staff.
因此，通过测定成品酒石酸吉他霉素效价、色级等理化指标，对成盐工艺、冻干曲线进行优化选。
So we measured the indexes of Kitasamycin Tartrate, such as effect of medicine, color degree, and selected an optimized salt-forming process and freeze-drying curve.
探讨了影响白米色选工艺效果的原因，不同的操作情况下造成的色选结果。
The causes which affect the color-separating of white rice and the results of color-separating under different situations were discussed.
本文介绍了光电色选机的色选原理、结构组成及其特点。
This article introduces the principle, structure and characteristic of electro-optical sorter.
老饕之选以黑板烟、红二色的弗吉尼亚叶及口味香郁的碎片烟配制，香辣过瘾。
A satisfying, spicy and aromatic blend of Black Caverndish, Golden& Red Virginia, mixed with luxury broken flake.
会议桌外型典雅兼实用，具有深胡桃木色，花梨木色及桃木色，是高级行政人员的气派之选。
Elegant designed provides practical solution to you, available in dark walnut, rosewood and walnut veneer is the best choice for the executives.
想展示你的杨柳细腰的话，就选这款华丽的三色堇印花裙。
想展示你的杨柳细腰的话，就选这款华丽的三色堇印花裙。
应用推荐