我们知道在开发过程中及早的确定应用程序的配置标准并选用容量合适的服务器是至关重要的(对所有的高吞吐量站点来说都是如此)。
We knew it was important (as it is for all sites that have high-volume throughput) to do benchmarking with our application early in the development process and then to size the servers appropriately.
液压系统可靠性高,性能优良,易于维护,液压元件及密封选用国内外名牌,使用周期长,运行安全可靠。
Hydraulic system high reliability and excellent performance, easy maintenance, hydraulic components and seal famous at home and abroad, use cycle chosen long, safe and reliable operation.
可选用红霉素或四环素治疗,但死亡率仍高(占20%)。
Erythromycin or tetracycline are the antibiotics of choice but the mortality remains high (20%).
灭火冷却优先选用大流量移动炮、高喷炮、车载炮或拖车炮。
Priority to the use of a large flow of fire cooling mobile artillery, high - gun, gun or truck gun.
要改动,其实不难,选用济南高隔间能够让整个疑问得到解决。
To change, in fact, is not difficult to choose Ji 'nan high compartment to allow the whole question to be resolved.
双向密封,可选用多种形式阀座,密封性能好,可靠性高。
Two way sealing, can choose a variety of forms of valve seat, sealing performance is good, high reliability.
所以,在进行鲜酵母菌种挑选时,选用高糖酵母更加合适。
Thus high-sugar yeast was the better choice during fresh yeast strains selection.
机体采用先进喷塑工艺,与物料接触部件选用进口不锈钢材料,卫生标准高、抗腐蚀、设备使用寿命长。
The machine adopts advanced plastic spraying technology, while the parts that contact the materials choose stainless steel, So with a good standard hygiene, anti-corrosive and long useful life.
选用耐腐蚀与强度高的钛材离心机,较好地满足使用要求。
Corrosion resistant and highly intensive titanium centrifuges are selected to well meet the requirements.
通过结构分析和工艺分析,在大量工艺试验的基础上,选用高溃散性树脂砂制作型芯,并成功地研制出大型薄壁复杂结构的封闭型腔铸件。
The resin sand with high collapsibility is chosen to make the core of the near closed hollow ring on the basis of many technological experimentations through analysis of structure and process.
阐述了如何设计涂膜具有高憎水性,对类似荷叶效果的乳胶涂料配方、原材料的选用、性能检测作了介绍。
This article presents how to design the compositions, select the raw materials and test the performances of latex coatings with high - hydrophobic lotus leaf-like film.
选用耐腐蚀与强度高的钛材离心机,较好地满足使用要求。
Selection of corrosion-resistant and high strength of Titanium centrifuges, used to better meet the requirements.
酶免疫分析技术的质量依赖于抗原的纯度、抗体的特异性、合适标记酶的选用,其灵敏度取决于标记酶的高度纯化和高转化率。
The quality of an enzyme immunoassays depends very much on the purity of the antigen or hapten used for conjugation, the specificity of the antibody and the choice of a suitable enzyme label.
高黏度级别的选用使其在旋转式压缩机有非常优越的性能。
The high viscosity rank selects enables it to have the very superior performance in the rotary system compressor.
因此,植黄用的菌种,应选用天然牛黄及其胆汁中分离的转化率高的埃希氏大肠杆菌。
So, bacterium species used for planting bezoar should choose those Eseheriehia Coli with higher changing rate separated from natural bezoar and bile in addition to domesticating measures.
其中选用MQ-2型半导体可燃气体敏感元件烟雾传感器实现烟雾的检测,具有灵敏度高、响应快、抗干扰能力强等优点,而且价格低廉,使用寿命长。
Which use MQ-2 combustible gas sensor-type semiconductor sensors to achieve smoke smoke detection, high sensitivity, fast response, strong anti-interference, etc, and the price low, long service life.
所以,选用能效高的压缩机、构筑智能匹配负载的压缩机群控制网所带来的经济效益尤为显著。
So, choose the high efficiency compressor, building intelligent matching load compression machines control nets the economic viability of particularly remarkable.
做饭时,人们会选用脂肪替代品和烹饪喷雾来减少脂肪和卡路里的摄入量,从而降低患心脏病和高胆固醇的风险。
When people cook, they use new fat substitutes and cooking sprays to cut fat and calories. This reduces the risk of heart disease and high cholesterol.
东风水电站工程设计中,经过不断的优化设计,最终选用了具有世界水平的超薄高双曲拱坝;
In the project design of the Dongfeng Hydropower Station, the super thin high double curvature arch dam at the world level has been finally selected according to the continuous optimization design.
我们选用了对应于静态工作点高、低电压的两个不同的脉冲幅度。
Two different pulse amplitudes corresponding to the high and low voltages about the quiescent point were chosen.
蒸汽发生器的设计,除了要选用分离效率高,结构紧凑的汽水分离器和干燥器外,还要合理选择重力分离空间高度。
The design of steam generator should not only have highly efficient and compact separator and dryer, but also an adequate height of gravity separation space.
土质高边坡工程的设计中,土性参数的选取对边坡稳定性计算结果的影响往往要比选用不同计算方法更为显著。
In the design of high soil slope, the influences of soil parameters are usually more significant than different calculated methods for the result of slope stability calculation.
国宴餐具仿制钓鱼台馆藏清代宫廷餐具。在材质上选用高石英瓷制造,以明黄色为底色,饰以近似青花色的海水云龙图案和草龙花边。
Modeled on the palace tableware of Qing dynasty, it is made of high quartz porcelain, painted at the edge with blue and white dragon and grass dragon on the bright yellow background.
在纺制锦纶丝包芯纱时,选用的外包纤维细长、长度整齐度高,可以改善成纱条干和包覆效果,保证成纱质量。
When spinning polyamide filament core-spun yarn covering fibre should be finer, longer and higher uniformity, which could improve yarn evenness and covering effect and guarantee yarn quality.
防止树脂砂含氮量高引起的氮气孔的方法是:选用低氮树脂、型砂或涂料中加入氧化铁粉和避免树脂受潮。
The measures to prevent nitrogen blow hole caused by high nitrogen content of resin sand are: adopting low nitrogen resin, adding iron oxide into sand or coating and keeping resin from moisture.
提高谷子水分利用效率应以选用水分利用效率高的良种,适期播种,科学施肥和选用生长调节剂为中心集成的综合栽培技术体系。
To improve WUE of millet is a comprehensive cultivation technique including selection of super-variety with high WUE, proper seeding, rational fertilization and application of plant growth regulators.
因此,在农杆菌介导高羊茅遗传转化中,抑菌剂以选用羧苄青霉素较为合适。
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
电动执行机构主要优点是驱动源方便,但价格高,可靠性、防水防爆不如气动执行机构,所以应优先选用气动式。
The main advantage of electric actuators is the driving source convenient, but high price, reliability, water proof as pneumatic actuator, it should be preferred pneumatic.
选购陶瓷餐具时,最好不要选用釉色重的餐具,因为釉色重的产品含铅、汞高易使抵抗力差的人群得癌和智力降低。
Buy ceramic tableware, it is best not to use heavy tableware glaze, glaze heavy products because of lead, mercury and high resistance to easy to make poor people get cancer and reduced intelligence.
选购陶瓷餐具时,最好不要选用釉色重的餐具,因为釉色重的产品含铅、汞高易使抵抗力差的人群得癌和智力降低。
Buy ceramic tableware, it is best not to use heavy tableware glaze, glaze heavy products because of lead, mercury and high resistance to easy to make poor people get cancer and reduced intelligence.
应用推荐