她不赞同他们选用的阅读材料。
选用这种装饰格调是从一次印度之行中得到的启发。
女士在月经期间应该选用干净、柔软的软布或卫生巾。
Women, during menstruation, should use clean, soft cloth or sanitary napkins.
你需要一个塑料模具,可以是一个造型新颖的冰格盘,或者小的冰淇淋模具,你还可以选用塑料果冻杯或者布丁杯。
You'll need a plastic mold. You can either use a novelty ice cube tray or small ice cream molds, or you can also use used plastic jello or pudding cups.
显然,你也可以选用自己的调色板的颜色,在这里我就选择了我选择的是青绿色的混合。
Obviously the chosen color palette is down to you, but here I'm using a mix of green and cyan.
“起初,我选用了一辆电动自行车是因为我无法忍受小型摩托车那令人作呕的汽油味。”张登明说。
"At first, I picked an e-bike because I couldn't stand the sickening smell of gas from my scooter." says Zhang Dengming.
巴斯克武装分离主义集团“埃塔”(ETA)组织的领导人昨天发布视频声明时所选用的现场布景非常眼熟。
The mise-en-scène chosen by the leaders of ETA, the armed Basque separatist group, for their video declaration yesterday was very familiar.
不管您选用哪种方法,您必须设计您的sql语句来获取想要得到的结果。
No matter which method you choose, you need to design your SQL statements to get the desired results.
任何地区都可以选用更综合的方式,然而很少有这样做的。
Any district could choose to be more comprehensive. But few do.
NAS客户机可以选用不同的协议访问共享的文件和数据。
The NAS clients can choose different protocols to access the Shared files and data.
选用不会产生误解和混乱的变量名。
选用与内容有关的关键字。
成功的关键就是选用了开源技术。
选用简洁干净主体白色的主题。
在细化阶段,我们根据用例流稳定体系架构的能力来挑选用例流。
In Elaboration, we pick use case flows based on their ability to stabilize the architecture.
无论你选用哪种的方案,选一个领头的。
抚养子女选用何种方式是极其重要的。
The way we choose to bring up children is vitally important.
如果配套的桌腿不适合你家的格局,你还可以选用自家的桌腿。
If that doesn't fit with your home, you can choose your own legs.
第239部分规定了应急预案的准备、选用及实施的流程标准。
Part 239 prescribes standards for the preparation, adoption, and implementation of emergency preparedness plans.
消费者通过他们所选用的品牌或厂商来定义自身。
Customers define themselves through the brands or vendors they choose.
他还说他的小组选用金属只是出于制作扫描隧道显微镜图片的需要。
He also said his team used for production of metal only the needs of the scanning tunneling microscope images.
大选用自己的方式证明了其修复效果。
In its own way the election illustrates this redeeming effect.
因为每个汉字都有其涵义,翻译还必须避免选用那些含有贬义或者奇怪内涵的汉字。
And since every character has a meaning, translators must also seek to avoid those characters with negative or weird connotations.
可选用的直升飞机被用来帮助地狱里那些乐观的无助者。
The optional helicopter is adopted to help the optimistic helpless in the hell.
真正的不同之处在于我不吃肉,而选用蛋白质替代品。
The real comparison is between meat, and the protein substitutes I use.
如果未指定索引名,优化器将选用成本最低的XML 索引访问计划。
When the index name is not specified, optimizer picks the cheapest single XML index access plan.
调查还表明,女性一般会选用质量较好的名牌化妆品,而不会为了省钱去选用廉价产品。
Research also suggests that rather than saving money by choosing cheaper products, women are treating themselves to top quality brands.
啤酒花的选用既有俄罗斯的又有国外的。
啤酒花的选用既有俄罗斯的又有国外的。
应用推荐