选用有标记主位与句子需表达的某种修辞效果有关。
The use of a marked theme, which is selective, results from its certain rhetorical effects.
酶免疫分析技术的质量依赖于抗原的纯度、抗体的特异性、合适标记酶的选用,其灵敏度取决于标记酶的高度纯化和高转化率。
The quality of an enzyme immunoassays depends very much on the purity of the antigen or hapten used for conjugation, the specificity of the antibody and the choice of a suitable enzyme label.
实验结果表明,所选用的微卫星标记表现出丰富的多态性,可成功地应用于丝羽乌骨鸡的遗传分析。
The results suggested that the eighteen microsatellite markers could be successfully applied to the silkies genetic analysis.
使用标有防毒面具标记的油漆时,应佩带具有吸附作用的面罩(一般选用活性炭作为吸附剂),以便有效地阻止粉尘和漆雾被人体吸入。
During applying the paint marked with gas mask, one should wear the mask with adsorption (active carbon as adsorbent) to prevent dust and smoke inhaled by human beings.
使用标有防毒面具标记的油漆时,应佩带具有吸附作用的面罩(一般选用活性炭作为吸附剂),以便有效地阻止粉尘和漆雾被人体吸入。
During applying the paint marked with gas mask, one should wear the mask with adsorption (active carbon as adsorbent) to prevent dust and smoke inhaled by human beings.
应用推荐