选择黑巧克力作为额外的抗氧化剂。
那么你最好的选择就是吃既含有少量糖又富含碱类物质的黑巧克力。
Your best bet is to eat the dark chocolate which has less sugar and also more phenols.
当你仅仅想吃甜食的时候，黑巧克力是最好的选择。
When only something sweet will do, dark chocolate is your best bet.
不过人们常常“选择遗忘”，单单是一块黑巧克力便有相当高的脂肪与糖分含量。
Conveniently forgotten, however, is the fact that a bar of dark chocolate still contains high volumes of fat and sugar.
只不过是在更黑与黑之间作选择罢了。
普通的牛奶巧克力含黄酮醇量少，但是黑巧克力倒可以成为您上佳的选择。
While normal milk chocolate lacks flavonols, you will find plenty of it in dark chocolate.
有黑、白、橙、红四色选择。
不要选择任何抵触或冲撞色调，而要尝试纯黑与一种浅色的对比。
Don't pick anything that conflicts or clashes, instead try one really dark color and then a really light shade of the same color.
因为蓝色光的灯最易抑制褪黑激素的分泌，所以选择较少蓝色光的灯更为环保。
So if you're in the market for environmentally friendly bulbs, choose ones that don't put off as much blue light. It's the blue light that messes most with melatonin production.
确认你的前景色为黑色(如果不是，单击前景色方框，然后改成100%黑)，选择画笔工具。
Making sure your colour is set to black (if it's not, click on the top colour square and change this 100% black) and select your brush tool.
2011年澳大利亚的一项涉及1 621人的研究发现，每天随意选择涂防晒霜的人患黑瘤的几率是需要时才涂防晒霜的人的一半。
A 2011 Australian study of 1 621 people found that people randomly selected to apply sunscreen daily had half the rate of melanomas of people who used cream as needed.
有选择异国口味，像黑穗醋栗，提供品种和兴奋和娱乐为新兴的调色盘，您的孩子。
There are options of exotic flavors like black currant to provide variety and excitement and amusement for the fledgling palette of your child.
举个例子，“没错，黑颜色是个不错的选择，”当你第一次提出这一颜色选择时可以这么说。
An example might be, "Yeah, the color black would be a great way to go," when you are first proposing that color.
选择渐变工具，选择黑-白线性渐变，从下往上拖动(下图中红线所示，从下往上拖动)。
Choose the gradient Tool (g) and with a black, white linear gradient drag from down to top.
但是如果你将举行招待，只要适量，黑巧克力可能是好的选择。
But if you're going to have a treat, dark chocolate is probably a good choice, as long as it's in moderation.
另外，不是还有什么“别吃那点黑尾巴，因为它会致癌”一说吗？不管是否城市人的危言耸听，我都选择不吃。
And what's that about not eating the little black bit at the end because it can cause cancer? Urban myth or not, I tend to avoid it.
我们所提供的基本选择有黑朱古力(55%)、牛奶朱古力(36%)及白朱古力(33%)。
We offer have the basic choice of dark chocolate (55%), milk chocolate (36%) and white chocolate (33%).
改变这些设置后，选择部分要被导入您的工作表，然后通过点击相应黑黄箭头。
After changing these Settings, select the part you want to be imported into your sheet by clicking the appropriate black-on-yellow arrow.
每种型号，我们都提供镀铬亮面和黑铬亮面两种选择。
Each model, we have provided bright chrome and black chrome bright side face two options.
我不想多杂波，所以我选择了简单的色调，黑，蓝，灰，红。
I do not want much clutter so I chose simple hues of black, blue, grey, and red.
本文试验了以稀硝酸作为黑、白钨矿分离的选择性溶剂。
Diluted nitric acid is used as a selective solvent to separate scheelite from wolframite.
以上扒类可选择：黑椒汁、洋葱汁、香草汁、蒜茸汁。
All above is choice: black pepper juice, onion juice, hyssop juice, garlic juice.
贴士：你最好选择黑框镜来增添你深沉神秘的气息。
Tip: You'd better choose the black framed to add the deep and mysterious taste.
介绍了以黑瓜子为主料制作风味瓜子时原辅料的选择、生产工艺、操作要点和产品质量指标。
This paper introduced the choice of raw material, processing technology, operating rules and product quality index of local black melon seeds.
就在李冰选择接受任务的同时，所有的兄弟耳边都想起了系统的声音“玩家砺冰领取了‘清剿黑风山寨所有山贼’团队任务！”
The "while Li Bing chooses to accept a task, all brothers ears thought of the voice of system" player Li ice received 'annihilate black breeze mountain Zhai all mountain thieves 'team task!
要做到这一点，你需要选择的类型的规则，黑或白名单，并添加急需的方案在项目的“规则方案”。
To do this you need to select the type of rules, black or white lists, and add much needed programs at the item of "Rules for programs".
米兰进入了决赛，奥多对于他选择加盟红黑军团的决定，谈到了自己的感受：“我来到这里四个月了，我们杀入了雅典。”
Milan are in the final and Oddo addressed how he feels about his choice to join up with red and black: 'I've been here for four months and we have reached Athens.
米兰进入了决赛，奥多对于他选择加盟红黑军团的决定，谈到了自己的感受：“我来到这里四个月了，我们杀入了雅典。”
Milan are in the final and Oddo addressed how he feels about his choice to join up with red and black: 'I've been here for four months and we have reached Athens.
应用推荐