退回菜单后，通过移动轨迹球或输入键盘上的字母选择一个密钥。
After backing out of the menu, an encryption key can be selected by moving the trackball and typing characters on the keyboard.
然后，我们运行所选择的用例并记录软件的执行轨迹 —— 也就是，执行的功能或方法序列。
Then we run the selected use cases and record the execution trace of the software -- i.e., the sequence of functions or methods that is executed.
比如说，你担心自己所选择的职业轨迹10年后可能无法带来你期望在事业中期阶段获得薪水？
Worried, for example, that your chosen job track might not yield the sort of mid-career salary you'd like in 10 years?
历史有自己的轨迹，但大多数危机都需要人们去权衡一个个的未知，并在互相竞争的魔头中进行选择。
History has its upward arcs, but most crises require weighing unknowns against unknowns, and choosing between competing evils.
选择的唯一准则是相对轨迹清楚。
The only criterion of the choice is that the relative orbit is clear.
为进一步改善控制品质，提出了区间轨迹方法，通过调整轨迹参数可以在响应速度与模型准确性之间进行选择与平衡。
To further improve control performance, zone trajectory method was proposed and a parameter was provided to trade off the response performance and model accuracy.
声明中称：“我们尊重李亚鹏先生和王菲女士选择了各自的人生轨迹，嫣然事业将不会停歇。”
"We respect their decision toward different paths of life and the foundation will work as usual, " it said.
点击选择你要显示其地面轨迹的卫星名称。
Click on the object you wish to display a ground track of to select it.
而且知道选择正确的人生轨迹。
第二章主要探讨了农民形象因时代文化思潮的变迁与创作主体多元文化选择的差异而形成的在二十多年来小说中的嬗变轨迹。
The second chapter mainly has discussed the evolution path of the farmer image because of time culture ideological trend vicissitude and the writer's different choice.
笔者认为，平民化的老舍决定了老舍会在自己的人生轨迹中做出平民化的选择。
The author believes that common peoples Lao She had decided that he could make common peoples choice in his own life.
针法栏可以选择不同针法并且定位每一阵上部和下部的轨迹。
The Stitch Bar allows stitch selection and tracks the placement of stitch feet and tops.
适当地选择其结构参数，可使它产生任意的平面运动轨迹。
To properly select the structure parameter, the locus generator can generate arbitrary plane movement locus.
就在那个时候你地方动画在覆盖轨迹它默认到关于四分之一大小因而转到运动&过滤器设置和选择“适合到屏幕”。
When you place an animation on the overlay track it defaults to about quarter size so go to the Motion & Filter settings and select "Fit to Screen".
根据水平井钻井轨迹，选择不同的射孔方式。
According to horizontal well drilling tracks, different perforation patterns are selected.
要显示一个物体的轨迹，按照你要观察的轨迹起点日期新建一张星图，并在星图上选择这个天体。
To display an object track, draw a map for the time and date of the start of the track, and locate the object on the map.
熔融金属的动能的方向和数量受到浇注槽的出口的设计以及浇注运动的适当选择的轨迹的影响。
The direction and magnitude of the kinetic energy of the molten metal are affected by the design of the spout of the casting trough and by a suitably chosen trajectory of the pouring motion.
基于轨迹的机构自动化选型系统中，轨迹特征及关键轨迹段尺寸参数是选择机构的重要依据。
In automatic mechanism selection system based on orbit, orbit characteristics and dimension parameters of key orbit segments are momentous for selecting mechanisms.
这种圆盘各种独特的飞行轨迹意味着不会有两种相同的投掷，并且你有无限的选择。
The unique flying options of the disc mean that no two throws look alike and the options are limitless.
根据协调映射的理论，建立了平面上圆形域、矩形域、多边形域等参数域的映射模型，可根据轨迹规划的需要来选择映射的边界。
Based on the theory of conformal map, map model is built for planar parametric circle, rectangle and polygon regions. The boundary of parametric region rests with the need of tool path planning.
选择后就会把存储在文件中的路线轨迹导入到地图上，使你对保存的路线一目了然。
After that the route saved in the file will be imput to the map, which is very clear at a glance.
人的一生要面对很多选择，取与舍，对与错，交织着你的人生轨迹。
The person's lifetime should face a lot of choices, take with abandon, right with the fault, interweaving your life contrail.
这种方法在多帧图像数据中沿着目标轨迹积累能量，在多条可能的轨迹中，选择积累值最大的一条作为目标轨迹。
This method accumulates the energy in the multi-frame image data along the target trajectories, and chooses a target trajectory whose accumulation value is biggest from all possible trajectories.
就像你看到的，只有一半轨迹被扫描，因为是从轮廓曲线中点的位置开始的，选择面，然后在俯视图中进行镜像，如下图。
As you can see, only half of the rail is swept, because the sweep starts from middle, where the profile curve is positioned. Select the surface and mirror it in the Top viewport as shown below.
用户通过设置可以选择对历史数据还是新的数据进行时域波形分析、频谱波形分析或者轴心轨迹分析；
The primary function of the system are: user could make a setting to choose past data or new data to be analyzed;
用户通过设置可以选择对历史数据还是新的数据进行时域波形分析、频谱波形分析或者轴心轨迹分析；
The primary function of the system are: user could make a setting to choose past data or new data to be analyzed;
应用推荐