每个人都在选择自己的生活方式。
他有权选择自己的生活方式。
然而,其他人认为人们应该自由选择自己的生活方式。
Others, however, think that people should be free to choose their own lifestyles. Discuss both these views and give your own opinion.
人们比以前有更多的自由去选择自己的生活方式和消费。
People have greater freedom than before to create their own lifestyles, to consume as they wish.
代沟的一个重要原因是,青年人有机会选择自己的生活方式。
One important cause of the generation gap is the chance that young people have to choose their way of life.
一个重要原因,是代沟的机会,年轻人必须选择自己的生活方式。
One important cause of the generation gap is the chance that young people have to choose their way of life.
西方年轻人常常认为自己有权选择自己的生活方式,而不是遵从父母的意愿。
In the West young people often believe they have the right to choose their own lifestyle rather than follow the wishes of their parents.
总有人向我们灌输这样的理念:我们可以选择自己的生活方式,可以选择自己的身材,甚至可以选择子女的未来。
We're told that we can choose the type of life we live, the type of body we have, even the way our kids will turn out.
没有一家企业愿意承认自己把令人上瘾的毒药作为一种生活方式的选择来出售。
No business likes to admit that it sells addictive poison as a lifestyle choice.
至于我自己,我不是很关心我的生活方式的选择单一化。
As for myself, I am not very rigid about my lifestyle choices.
他的作品是而且只是他一个人的,他的生活方式也是他自己所选择的。
His writing was his and his alone, and his way of life was only what he chose to follow.
我们否认生活中的责任,否认自己做出的选择,这是种不守信的生活方式。
It is an inauthentic way of living, as we deny responsibility for our own lives, our own choices.
讽刺的是,我们虽然对长寿如此着迷,我们又宣称我们如何关心自己的健康,但是大多数人还是选择不健康的生活方式。
The irony is that for as fascinated as we are by extreme old age, and for as concerned as we claim to be about our health, most people choose unhealthy lifestyles.
那些选择走简约主义生活方式之路的人,以不丢弃对自己很重要的东西的前提下,寻求以减少自己原有的东西来匹配实践其核心价值和目标。
Those who choose a minimalist lifestyle seek to pare down their possessions and practices to align with their core values and goals without sacrificing things that are important to them.
每个人都应该有权利选择他或她自己的生活方式,不管是选择被欣赏,被消费,甚至是被购买。
Everyone has the right to choose his or her own lifestyle, which includes being appreciated, consumed or even purchased.
要寻找真正的幸福,你必须跟随你的内心和捏直觉,你必须成为你自己,选择能成就自己的生活方式和事业,不要担心你需承担的,不要理会他人怎么说,做这样的选择永远都不晚。
You have to be who you are and follow a lifestyle and career that fulfills you; no matter what that entails or what people say about it. And it is never too late to do so.
我并不后悔自己选择的生活方式,我喜欢自己即将讲述的这些故事。
"I don't regret the way I did life." I like the stories I am able to tell.
奥斯本说,英国人眼中的公平竞争不能容忍有人堕落地选择啃救济金,以此作为自己的生活方式。
The British sense of "fair play would not tolerate people opting for welfare as a" lifestyle choice ", Mr Osborne said."
我认为选择一种更简单和更有意识的生活方式可以帮助人们与真正的自己重新取得联系。
I think living a simpler and more mindful lifestyle can help people reconnect with who they are.
收支平衡和个人储蓄账户不仅能够让自己的未来有更多的选择,同时也能保护自己安定的生活方式。
A balanced checkbook and a savings account not only increase your future options, but also protect your cool lifestyle.
做一些计划以及生活方式的调整,你可以让自己迅速进入一个充满新的选择的境地。
But with a little planning and lifestyle tweaking you can get yourself into a position pretty quickly that opens up a whole new set of options for you.
并没有确切的道路可循,我们在选择自己愿意的生活方式,而机简主义可以让我们的生活有所不同,这样,我们便能够简单生活,追求真正所爱。
There is no exact path that needs to be followed. We all choose our own lifestyle and implementing minimalism will effect our lives differently.
你甚至可能会受到不大友好的盘问,不得不为自己的饮食和生活方式的选择辩护。
You may even undergo a less-than-friendlycross-examination and be forced to defend your dietand lifestyle choice. If that is the case, you can go armed with the followingknowledge
我真的就想这么生活。这是我自己做的选择,是我自己选择的生活方式。
每个人都有自己的生活方式,有自己的选择。
Everyone has his own way of life that have their own choice.
自由的意志使我们可以选择自己的的生活方式。
选择你自己真正想要的生活方式跟职业,而不是像你所希望的那样。
Choose the career and lifestyle that are true to you, not a version of that you wish you were.
选择你自己真正想要的生活方式跟职业,而不是像你所希望的那样。
Choose the career and lifestyle that are true to you, not a version of that you wish you were.
应用推荐