选择目标市场时，首先应该集中在一两个市场上。
When selecting a target market, you should concentrate on one or two markets to start with.
为此，它必须把市场细分化，从中选择目标市场。
To this end, It must be market segmentation, from the choice of target markets.
第一：是在市场营销拓展的时期，需要慎重选择目标市场。
First: in the period of marketing expansion, the need to carefully select the target market.
因此，它是零售商选择目标市场和制定促销策略的重要依据。
So it is the most important bases for retailer's target and promotion strategy decision.
说明目标市场策划的三个步骤：市场细分、选择目标市场和市场定位。
It shows three steps of target market plan: market segmentation, choosing target market and market orientation.
然后进行市场细分，在市场细分的基础上，选择目标市场和目标市场定位。
Then proceed to market segmentation, select target market and market positioning based on the segmentation.
一交易前的准备工作包括选择目标市场、交易对象、制定进出口商品经营方案等。
The preparing work before a transaction include the choice of target market, transaction object, make import and export commodities management plan, etc.
根据本研究所区隔市场之不同群体，提供香草园经营管理者参考，以利选择目标市场。
This study proposed market segmentation for reference to herbal garden managers to help them targeting the market correctly.
本文通过STP营销战略方法对现有的行业、客户进行细分分析，为锋范产品选择目标市场、定位。
This article makes subdividing analysis to the existing industries and customers by STP marketing strategy, in order to choose a target market and reposition for CITY products.
国内旅游市场是四川旅游市场的主体，而开发国内旅游市场首要的任务就是进行市场细分，从中选择目标市场。
The domestic tourist market is the main part of Sichuan tourist market. The initial task of expanding the domestic tourist market is to subdivide the market and select the target market.
市场细分，不仅有利于理财产品选择目标市场和制定市场营销策略，还可以为理财产品发掘市场机会，开拓新市场，更能够有效地提高银行的经济效益。
Market segmentation will help financing product choose target market and settle marketing strategy, develop new market for financing product, and improve economic benefits of the bank better.
消费者决策型态是消费者选择商品或服务时的一般心理定位，它一致地支配着消费者的决策行为。因此，它是零售商选择目标市场和制定促销策略的重要依据。
Consumer decision-making style was defined as "a mental orientation characterizing a consumer's approach to making choice", which consistently dominates the consumer's decision behavior.
如果你赞助一个慈善活动时，尽量选择你的目标市场参加。
If you are sponsoring a charitable event, try to choose one in which your target market would participate.
这本白皮书的目标是给出北美公司选择欧洲数据中心合作伙伴所需要的信息，帮助他们在这个有利可图的市场中成长。
This white paper is designed to give North American companies the information they need to select a European data center partner that can help them grow in this lucrative market.
随着目标市场细分，选择一家慈善机构做合作伙伴。
划分的过程和确定目标（选择要针对的划分）及定位（为每个划分设计适当的市场营销组合）不同。
The process of segmentation is distinct from targeting (choosing which segments to address) and positioning (designing an appropriate marketing mix for each segment).
将视野放宽，在企业主要市场以及竞争者区域之外选择一个到三个远期目标市场区域中的竞争者。
Choose one to three target markets outside of where you are currently operating and identify would-be competitors there.
物流：正如TNT所做的那样，最好的运输网络应同时考虑到成本和风险，并兼顾通向目标市场的多线路选择和偶然事件下的发货计划。
Logistics: Just like TNT, the best transportation networks are optimized for both cost and risk, and consider multiple routes to markets and contingency shipping plans.
组织使用指导来制定目标，设置对客户和市场表现的期望值，识别、选择机会并对机会排序。
Organizations use the guidance to set objectives and expectations of performance towards serving customers and market Spaces and to identify, select and prioritize opportunities.
正如我之前定义的，市场时机选择，是偏离长期策略目标的，短期操作。
I think market timing, as I've defined it, has to do with short-term deviations from your long-term policy targets.
服务企业国际市场进入模式的选择是一项多目标的复杂决策。
The choice of entry mode for service firms is a complicated multi-objective decision.
针对东方糖业的实际情况，对东方糖业的目标市场的选择和市场定位进行了认真研究。
In view of the Eastern sugar industry actual situation, has conducted the earnest research to the Eastern sugar industry goal market choice and the market localization.
这些研究为电力市场目标模式选择提供了理论依据。
These researches provide theory basis for electric power market target pattern choice.
房地产业对经济具有很强的拉动作用，房地产项目在定价时要选择定价目标、确定定价方法、明确市场定位并考虑房地产价格趋势。
Real estate industry has the pull effect for the economy. It is considered to select the pricing objective, confirm the pricing methods, determine market positioning and price trend.
在以上的基础上第四部分作者重点分析了山特的目标市场选择、新产品策略、品牌营销策略、促销策略和服务策略。
In the next section, I will focus on Santak's selection of target market and strategies of new production, brand marketing, promoting and service.
当然，饭店在选择可进入的目标市场时，客观而科学地分析饭店自身特点和各细分市场的需求特点是十分重要的。
Of course, in choosing to enter the hotel's target market, an objective and scientific analysis of the hotel to its own characteristics and the needs of market segments is very important.
并利用数据挖掘工具，发现隐藏在庞杂信息源中的知识和规律，为目标市场的分析与选择提供有价值的参考信息。
The knowledge and rule discovered by data mining tools are useful information for the analysis and selection of Objective market.
对服装设计师而言，服装设计的第一步，不是进行款式的设计及面料的选择，而是对锁定的目标市场中的消费者进行分析和把握。
To the designer, the first step of dress designing is to analyze and hold consumers in the locked target market instead of designing style or choosing fabric.
因此，目标市场的选择、产品定位、价格定位是社区商业赢利模式的三大核心要素。
Therefore, the choice of target market, product positioning and price position are three core elements of community commerce's profit model.
华诺威公司把国内创业板市场上市作为实现战略目标的首要选择。
Pavay company regards its domestic GEM listing as the primary choice of realizing its strategic objective.
应用推荐