他选择朋友很有眼光。
当我们必须在两者之间做出选择时，人们往往会选择朋友和家人，而不是事实。
When we have to choose between the two, people often select friends and family over facts.
这就是从外部实施的社会治疗的问题：在现实世界中，就像在学校里一样，我们坚持自己选择朋友。
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
你能选择朋友，却不能选择父母。
要像选择朋友那样来选择作者。
其实，她对选择朋友太挑剔了。
选择朋友要慢，改换朋友要更慢。
一个人可以选择朋友，但无法选择邻居。
她父母让她自己去选择朋友。
真正的男人会自主地选择朋友，爱人及其它所有伙伴。
A man chooses his friends, lovers, and associates consciously.
我根据性格选择朋友。
人们选择朋友和配偶，经常是选择那些和自己很相似的人。
People pick their friends and spouses, and they often select people who are similar to themselves.
我可可以给你交友的建议，但我不能为你选择朋友。
I can advise you about friends, but I cannot choose them for you.
人们选择朋友是基于很多因素的，而具有共同点只是其中之一。
How people choose friends is based on a number of factors. Having things in common is just one of them.
一个谨慎选择朋友的人将会受益于他们的朋友，为啥？
A man who is careful in choosing friends will certainly derive benefit from them. Why?
另外一些人或许会选择朋友或亲戚曾去领养过并有过良好体验的国家。
Others may choose a country from which friends or relatives adopted and had a positive experience.
如果你选择朋友，要确定你的好朋友与你的一般朋友的区别。
If you choose your friends, you are sure you get good friends than just random friends.
选择朋友以有仁义道德之人为上，他们会带给你意想不到的欢喜。
Choose a friend to have on the morality of human, they will bring you unexpected joy.
选择朋友应当像选择阅读的书籍一样，一要谨慎，二要控制数量。
Choose friends should be like choose to read books, a caution, second to control the quantity.
虽然每个人都有自己的朋友和伴侣，他们选择朋友有不同的标准。
Though everyone has their own friends and partners, they have different standards to choose people with whom they establish friendships.
相信父母的直觉：大多数时候当你选择朋友的时并不会去太多的考虑父母的建议。
Trust your parents’ instincts. Most of the time you don’t think of your parents when choosing your friends.
他们喜欢独处或和自己最亲近的朋友相处，这就是为什么水瓶座的人会仔细选择朋友的原因。
They prefer to be alone or with their closest friends. That's why Aquarius chooses its friends carefully.
他们喜欢独处或和自己最亲近的朋友相处，这就是为什么水瓶座的人会仔细选择朋友的原因。
They prefer to be alone or with their closest friends. That's why Aquarius chooses its friends carefully.
应用推荐