这是一种很强大的特性，它使您能够通过名字模式、布尔逻辑和文件属性来选择所要操作的文件。
This is a powerful feature allowing you to use naming patterns, Boolean logic, and file attributes to select what files to operate on.
然而，如果需要一些重要的操作，那么让该技术了解适用于该文档的模式非常重要，在此情况下，SDO可能是更为合适的选择。
However, if significant manipulation is required, it is important that the technology understands the model for the document, and in that case, SDO is probably a more appropriate choice.
除了编辑模式组件以外，操作通常用于搜索和选择数据元素类型。
With the exception of the edit mode component, actions are typically used to search and select a data element type.
通过选择debugonServer操作，服务器就能以debug模式启动。
The server can also be launched in debug mode by selecting the debug on server action.
如果选择了验证，则它将在验证模式下操作，并预期为其提供一个消息集属性。
If validation is selected then it operates in validating mode and expects a Message Set property to be supplied.
在丰田生产模式(TPS)中，每个生产环节都节节相扣，为下一个环节提供部件选择，这一点很像超市的操作程序。
In the TPS, each production process sets out its wares for the next process to choose from, just as a supermarket does.
因此，如果希望将适配器应用到设计中，将从选择面板选择对应的元素，并在工具中进行一些操作，以对设计进行转换，从而实使用该模式。
So, if you wanted to apply an adapter to one of your designs, you'd pull that element off the palette and make some manipulations in the tool to actually transform your design to use the pattern.
该模式的另一种选择是使用始终脱机模式并编写应用程序，当本地数据库发生更改时，将在后台立即进行同步操作。
An alternative to this pattern is using the always-offline pattern and coding the application to synchronize immediately in the background when changes are made to the local database.
ADC是执行内存缓存的理想选择，因为它通常能够始终解析报头（假设其配置为采用7层模式而非4 层模式操作）。
An ADC is ideally poised to perform content caching because it is usually parsing the headers anyway — assuming that it is configured to operate in layer 7 mode rather than layer 4 mode.
在这种仅客户端的模式中，AIX分页替换守护进程将严格地选择客户端分页进行操作。
In this client-only mode, the AIX page replacement daemons strictly target client pages.
这两种模式都能让你把公司做大，但是选择模式不同操作方法也不同。
Either of these models can provide you with the opportunity to potentially build your business over time into a very large operation, but the path will be different depending on which one you select.
在提示符引导下选择安装操作或者模式，选择2：Full -copy。
At the prompt to choose installation operations or models, choose 2: full-copy.
第二个选择器.init、。edit或. view指定此CSS定义在其中有效的操作模式。
The second selector,.init,.edit or.view, specifies the mode of operation for which this CSS definition is valid.
用户可以在可视化布局模式下选择和操作主屏widgets、应用程序快捷方式和壁纸。
Users can select and manipulate Home screen widgets, app shortcuts, and wallpapers using a dedicated visual layout mode.
所有openoffice格式都使用DTD，我认为这样很好，因为拥有一个模式，有助于强制格式的互操作性，并且选择DTD还确保了对XML工具的最广泛支持。
All OpenOffice formats use DTD, which I think is good because having a schema helps enforce interoperability of the format, and the choice of DTD ensures broadest support in XML tools.
如果在工作区中您没有看到Properties视图，那么您可以右击“定义转换输入模式以及输出操作”窗格中的任意添加元素，然后从背景菜单中选择show PropertiesView。
If you do not see the Properties view in your workspace, right-click any added element in "Transformation input schema and output actions" pane, and select Show Properties view from the context menu.
右击“定义转换输入模式以及输出操作”窗格中的root条目，并从背景菜单中选择New >Type。
Right-click the root entry in the "Define the transformation input schema and output actions" pane, and select New >Type from the context menu.
该选择器的每一位置必须能清晰识别，并且对应于单一操作或控制模式。
Each position of the selector must be clearly identifiable and must correspond to a single operating or control mode.
如果不能同时满足这四个条件，则控制或操作模式选择器必须使得设计和制造用来确保有安全干预区的其他保护措施起作用。
If these four conditions cannot be fulfilled simultaneously, the control or operating mode selector must activate other protective measures designed and constructed to ensure a safe intervention zone.
如何选择适当的业务操作模式，既加快港口业务运作，又节约业务运作成本，是国际物流企业面临的一个亟待解决的问题。
An urgent problem to being solved is how to find out a proper operating mode in order to fasten transporting speed in one hand, meanwhile , and cut down operating cost in the other hand.
然而，优选地包括控制标度盘40，以便用于选择空气清洁器10的各种操作模式。
However, the control dial 40 is preferably included for selection of various operating modes of the air purifier 10.
进入数据选择模式。允许你通过使用一个上下文的操作栏选择一种或者更多项目在你的视图里。避免为了显示上下文的菜单而长时间长按。
Enters data selection mode. Allows you to select one or more items in a view and act upon the data using a contextual action bar. Avoid using long press for showing contextual menus.
在传输机构设计、模式的选择及光束与光纤的耦合方面进行了探讨，以利于应用于机器人运动的操作。
It also discusses the mechanical design, mode selection, connection of light and fiber, which facilitates the operation of motion of robots.
仪表模式显示，显示当前选择的仪表操作模式。
Meter mode display. Display the currently selected meter operating mode.
这个功能选择不同电池的操作模式，并且报告电池的容量，模式，而且标识应该引起注意的少有状况。
This function selects the various battery operational modes and reports the battery's capabilities, modes, and it also flags minor conditions that require attention.
你选择哪一个取决于个人对外观大小，储存量和操作模式的喜好。
Which one you decide on will hinge on personal preference for size, capability and handling.
通过试验，确定了针对城市污水直接膜过滤应选择的合适错流速度、料液温度以及采用低压恒通量操作的模式。
This article presents an experimental determination for optimal operational parameters, such as cross velocity, trans-membrane pressure, temperature and fixed flux operation, etc.
一旦您的搜索并替换模式已准备就绪，选择搜索，然后单击搜索或替换设置操作实用程序的目录。
Once you have your search and replace patterns ready to go, pick a directory to search and click search or replace to set the utility into action.
当选择第二照明模式时，在从关断操作主开关的时刻起经过第一规定时间的期间内，照明器不亮。
When the second lighting mode is selected, the illuminator will not be turned on during the first predetermined period from the point at which the main switch is turned off.
当选择第二照明模式时，在从关断操作主开关的时刻起经过第一规定时间的期间内，照明器不亮。
When the second lighting mode is selected, the illuminator will not be turned on during the first predetermined period from the point at which the main switch is turned off.
应用推荐