当他（打出牌以后）手中的没有匹配的牌总分值不超过10分时，玩家可以选择“敲门”，而不是“金”。
A player may choose to "knock" instead of going for gin, but the value of the unmatched cards in his hand (after he discards) cannot exceed 10 points.
选择“敲门”后，他打出一张牌，然后摊开手中十张牌，分别排列组和没有匹配的牌。
Having knocked, he discards one card down and spreads the hand of 10 cards, arranged into melds and unmatched cards.
科比当时已经3冠在手，还打出了不少作为球队第二选择的季后赛历史最佳表现。
Kobe already had 3 rings and some of all-time greatest playoff performances by a second option on a team.
纳达尔本应该能很好地发挥，打出了一个正手截击，但他选择让这个机会轻易溜走。
Nadal was well positioned to play a forehand volley on that shot but chose to let it go.
电话技术中的一种智能专用交换机，可以提供额外的功能，例如除了对打进打出的电话作路由选择外，还可以提供传真、数据库询问等。
In telephone, an intelligent private switchboard which may provide extra facilities, e. g. facsimile, database interrogation, in addition to routing incoming and outgoing telephone calls.
计算机甚至能把你口授给它的信件打出来，而且能用你所选择的任何语言。
The computer can even type letters you dictate to it, and that, in any language you choose.
所以打出了一些奇怪的球，不过肯定不是好的击球选择。
You come up with some weird stuff. But was definitely bad shot selection.
在带山上打出的一个代号，告知机器把针换为不同针，用不同颜色的线头进行纺织。 在打带或者车带的时候，你可形成“换针”的号码。如果你选择了“换针”模式，机器会按照你的图案自动换针。
You can configurate the code of change needle when you digitize or punching a embroidery design, the machine will change the needle automatic as your design if you select the mode of change needle.
这一周，自己在训练中很刻苦，这让莱昂纳多选择时犯了难：我来到这里，就是打出自己的水平，帮助队友的。
During the week I train with effort to try and put Leonardo in difficulty: I'm here to play my CARDS and help my team-mates.
这一周，自己在训练中很刻苦，这让莱昂纳多选择时犯了难：我来到这里，就是打出自己的水平，帮助队友的。
During the week I train with effort to try and put Leonardo in difficulty: I'm here to play my CARDS and help my team-mates.
应用推荐