有些得复发性肾结石的人选择处方利尿剂来降低风险。
Some people with recurrent stones choose to take prescription diuretics to reduce the risk.
方法确定加入辅料最大量，选择处方，制备药粉，测定吸湿量百分率、休止角、堆密度。
Methods To determine the maximum dose of adjuvant, select formula, prepare powder, and detect hygroscopicity, Angle of repose and bulk density.
遵循临床治疗准则，谨慎选择药物并监测和评估实施处方疗效，可有助于改善卫生保健质量。
Careful selection of medicines, linked with clinical treatment guidelines and monitoring and evaluation of prescribing can contribute to better health care.
幸运地是，有比萨和意大利面这类美食供大家选择，西红柿是一个天然而又简单的健康处方。
Luckily, with foods such as pizza and spaghetti to choose from, tomatoes are a natural and simple prescription for better health!
为对付这种疼痛，最容易的选择就是非处方止痛药，例如阿司匹林或退热净。
To deal with the pain, your easiest option is an over-the-counter painkiller such as aspirin or acetaminophen.
你的医生可能会批准你买些不需要处方的补救方法，或泡个坐浴，但先谈论一下你的选择。
Your doctor will probably approve over-the-counter remedies and soaking in sitz baths, but discuss your options first.
你的医生可能会批准你买些不需要处方的补救方法，或泡个坐浴，但先谈论一下你的选择。
Your doctor will probably approve over-the-counter remedies and soaking in sitz baths but discuss your options first.
答案是肯定的。从2006年到2010年医生处方上ssri类(选择性血清素再回收抑制剂)抗抑郁药的使用量增长了43%。
From 2006 to 2010 there was a 43% increase in number of prescriptions for the SSRI class of antidepressants.
我一般选择最高级的防辐射镀膜镜片，并且挑选中薄的(我的个人验光处方上规定最薄最轻的镜片)。
Generally I pay for the highest level of non-glare coatings and I usually pick the middle of the thin-lens options (my personal prescription rules out the thinnest, lightest lenses).
为有助于医生为你选择最合适的药物，你应该将目前尚在服用的所有其他药物告诉医生，这包括中草药保健品和非处方药物。
To help your doctor select the most appropriate medication for you, tell him or her all the other medications you're taking now - including herbal supplements and over-the-counter drugs.
一对老年夫妇，爱德华·戴维斯和安妮·戴维斯，告诉我说他们常常必须在买他们需要的处方药和买食品之间进行选择。
An elderly couple, Edward and Annie Davis, told me they often had to choose between buying their prescription drugs and buying food.
研究发现，暴露的新陈代谢特性可帮助医生选择治疗方案，开出个性化医疗处方。
The findings suggest that metabolic profiles of exposure could help doctors tailor therapies and enable them to prescribe personalised medicines.
印度孟买大学的研究人员针对非处方药(otc)用户进行研究，试图发现药片颜色对患者的选择究竟有多大的影响。
Now, researchers at the University of Bombay, New Mumbai, India, have surveyed users of over-the-counter (OTC) medication to find out just how much the color of a tablet influences patient choice.
反过来，医生过多地开注射治疗处方，是因为他们认为这一治疗方法最能使患者感到满意，即使患者常常也愿意接受其它治疗选择。
In turn, doctors over-prescribe injections because they believe that this best satisfies patients, even though patients are often open to alternatives.
今天大多数的抗抑郁剂处方都是选择性复合胺再吸收抑制剂(SSRIs)，一种可以增加大脑周围血液中的复合胺含量的药品。
Most antidepression pills prescribed today are selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs), a type of drug that boosts the amount of serotonin hanging around in the brain.
如果有年长的市民不能付得起处方药费，还要在医疗和房租之间选择，这让我的生命变得更加贫穷，即使那不是我的长辈。
If there is a senior citizen somewhere who can't pay for their prescription drugs, and having to choose between medicine and the rent, that makes my life poorer, even if it's not my grandparents.
背景：由于有很多选择和没有有力证据，对于双侧脑瘫患儿的支撑处方面临着挑战。
Background: Brace prescription for children with diplegic cerebral palsy challenges the clinician with a variety of options and little evidence for rational decisions.
我半小时吃一次，鼻窦很快的通畅了，象就买来的处方药一下，但是这是草本的选择，非常有效。
In about a half hour of taking this, my sinuses clear up as quickly as if I had taken an over the counter.
作为另一种选择，对每个染料只有一套校正染色方法也是可行的，然后计算在多种染料处方中可预测的染色效果。
Alternatively, it is also possible to make only one set of calibration dyeings for every dye and then calculate the expected performance in multiple-dye recipes.
方法：采用正交试验的方法，选择最佳处方及工艺，并考察其室温条件下和加速试验后其质量稳定性。
Method: To choose best recipe and craft by doing experiment of face junction and survey its quality stability under the condition of chamber temperature and hasten experiment.
许多上市的产品以供选择，兽医处方，也不是所有这些产品可在所有国家。
Many veterinary products listed are available upon prescription only, and not all such products may be available in all countries.
结果：不合理处方762张，分别在溶媒使用、给药间隔、选择药物、合并用药以及重复用药等方面存在问题。
RESULTS: of the total prescriptions reviewed, 762 were irrational as in the use of menstruum, dosing interval, choice of drugs, drug combination, repeated administration, etc.
在鞋子的选择和跑步形态上，没有一个简单的回答或是处方可以适合所有的跑步者。
There's no single answer or prescription that's right for every runner when it comes to footwear and running form.
塞耶说，据说有混合效果的另一个选择是添加微量的乙酰丙嗪(一种处方镇静剂)到宠物的食物或水中。
Another option, with reportedly mixed results, Thayer said, is adding tiny amounts of acepromazine, a prescribed tranquilizer, to a pet's food or water.
最后，它请我选择将必要的处方送往哪个药店。
At the end, it asked me to select the pharmacy to which I'd like to have any necessary prescriptions sent.
同时由于消费者缺乏医药知识，对于药品的选择和购买在很大程度受到处方医生的影响。
Because customers are lack of knowledge about medicines, their ACTS of choice and purchase of drugs are heavily affected by doctors who can prescript the medicaments.
许多人寄希望于处方药物或较大花费的选择希望能够获得一丝惊喜。
Many turn to prescription drugs or pricier options hoping it will lead to a little bundle of joy.
本品是在多年的临床应用基础上，经处方筛选和论证及剂型选择，将其制成软胶囊剂。
The product was made into soft capsule based on clinical application, by choosing and proving of prescription and dosage form.
讨论了针织物上浆处方中糊料、碱剂、尿素、防染盐S和硫酸钠的选择及后处理工艺条件；
Selection of paste, alkali, urea, resist salt S and sodium sulfate, as well as the post treatment conditions are discussed.
讨论了针织物上浆处方中糊料、碱剂、尿素、防染盐S和硫酸钠的选择及后处理工艺条件；
Selection of paste, alkali, urea, resist salt S and sodium sulfate, as well as the post treatment conditions are discussed.
应用推荐