高校德育内容是依据高校德育目标的要求加以选择和建构的。
The content of moral education in universities is chosen and constructed according to the requirement of the objective of the moral education in universities.
主观因素在认识发生过程中对感性信息材料具有选择和建构作用。
The subjective factors had the functions of selecting and reconstructing perceptual materials in the process of noegenisis.
中国行政文化在这社会转型期间面临着新的价值选择和建构问题。
During this social transformation period, Chinese administrative culture is facing the choices of value and its reconstruction problem.
主观因素在认识发生过程中对感性信息材料具有选择和建构作用。
The study on the acting mechanism of society in the procedure of noegenesis is an essential requirement of the Marxist Epistemology.
本文主要从课程论的角度探讨语文课程文章知识内容的选择和建构。
This thesis is mainly on the choice and construction of article knowledge content in Chinese curriculum from the perspective of courses theory.
反映只是认识产生和形成的基础，选择和建构只是认识过程中不可或缺的环节，单纯用反映、选择或建构不足以揭示认识的本质。
Reflection is the basis of cognition. Choice and construction are indispensable links in the course of cognition. Either of them alone doesn't reveal the essence of cognition.
换句话说，建构主义的另一种选择是，将技术视为存在于社会外部，能够直接影响技能和工作组织。
The alternative to constructivism, in other words, is to view technology as existing outside society, capable of directly influencing skills and work organization.
艺术家在艺术题材的选择、艺术创作的动因及创作个性的建构等方面都受到童年经验潜在的规范和制约。
It has latent influence on such important aspects of artistic creation as selection of artistic materials, motive of artistic creation and construction of artistic personality.
梅洁在文学创作的动因、艺术题材的选择及创作个性的建构等方面都受到童年经验潜在的规范和制约。
It has latent influence on such important aspects of Meijie's creation as motives of literature creation, selection of literature materials and construction of literary personality.
有两种题型经常用来作为测试交际语言能力的工具：选择答案题型和建构题型。
There are two response types, multiple choice response and constructed response, in testing the communicative language ability.
这堂课我们将讨论且提出有关支持向量机和调控网络建构与选择适当的核心函式运作的一些结果和问题。
In this class we discuss some results and open problems related to the construction and choice of the appropriate kernel functions for Support Vector Machines and Regularization Networks.
期待可能性的理论建构和规范选择，应在形式理性与实体理性的矛盾关系框架内进行。
The theoretical construction and practical choice of norms on Probability of Anticipation is subjected to the framework for contradiction between formal reason and substantive reason.
它所具有的动机、选择、解释、建构、迁移、生成和定势等七项功能对学生学习化学会产生重要影响。
Seven functions of views about chemical substance, which are motivation, choose, interpret, establish, transplant, creation and direction, have importance influences students' learning chemistry.
对于文化来说，尽管是文化的内容和结构规定了文化的功用或功能，然而却是文化的功用要求首先规定着对文化内容的选择及其结构的建构形式。
To culture, although it is the content and structure of culture that stipulate the choice of cultural issues and its function, the function decides the format and the content of culture.
为了对包括延迟选择实验在内的理论和现象进行描述和解释，本文提出一种关于实在的整体论建构方案。
The thesis proposed a holism scheme on reality to describe and explain the theories and phenomena including the delayed-choice experiment.
对于强制和选择性引数而言，对应的属性和建构函式参数应使用相同的名称，但大小写不同。
For mandatory and optional arguments, the corresponding properties and constructor parameters should use the same name but different casing.
这一章借鉴了较多新闻叙事学的理论，运用定性研究的方法，从新闻题材的提炼、符号的选择和新闻图式的处理三个层面，综合分析一条硬新闻是如何从微观的角度被娱乐化建构起来的。
In the 3rd chapter, I focus on the entertaining expressing ways of hard news, containing the choosing of the subject matters and signals and the special expressing way of the news superstructure.
这一章借鉴了较多新闻叙事学的理论，运用定性研究的方法，从新闻题材的提炼、符号的选择和新闻图式的处理三个层面，综合分析一条硬新闻是如何从微观的角度被娱乐化建构起来的。
In the 3rd chapter, I focus on the entertaining expressing ways of hard news, containing the choosing of the subject matters and signals and the special expressing way of the news superstructure.
应用推荐