选我吧,娶我吧,让我给你制造幸福。
选我吧,跟我结婚吧,让我给你制造幸福!
女士:哦,是的,吸血鬼先生,选我吧!我爱你!
YOUNG LADY: Oh, yes, Monsieur Vampire, take me! I adore you!
你来选吧,我拿不定主意。
你来选吧,我拿不定主意。
我在沙拉吧绿色蔬菜前面,想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
我在沙拉吧绿色蔬菜前面,想按照标准选一份土豆沙拉、米饭、甜主米、云豆。
I'm at the salad bar, looking in among the greens at a fairly standard run of potato salad, rice, sweetcorn and kidney beans.
好吧,既然我也总是认为有个好结尾很重要,那我就选一个我认为我从来没遇到过的最好老师作为书的结尾吧!
Since I believe that it is important to always end on a good note, I have chosen to end my book with the single best teacher that I have ever had.
快选择一个吧。任何一个都可以。我建议选一个简单的。重要的不是你选了那一个,而是你开始了。
Pick one. Any one. I'd suggest an easy one. The important thing isn't that you choose the right habit but that you start.
但是我这里有所有的分支。数以万计的图书,选你要的吧。
MFSE: But I have all the branches! Thousands of books. Choose whatever you want.
我想这是所有商家都比较注重的一个事情吧,选一个好的吉日,就代表着更加的吉祥。
I think this is all businesses are more focus on one thing, choose a good day, is a more auspicious.
好,各位,开始选玩具吧。-我要用那个海豚!
Okay, everybody, pick your toys! - Okay. I want the dolphin!
当你选了你知道你的伴侣很想去的那家餐厅的时候,尽管他/她说了“我无所谓,你选吧”。
When you pick the restaurant you know your partner wants even though "I don't care, you pick" was said.
我给你说过吧,选什么国王,这本来就是一个馊主意。
我真不知道,可能是选熊猫吧!
我不在乎颜色,你选吧。
你选吧—只要是阳光灿烂,食物啤酒充足的地方就合我意。
You choose-any old place will do for me as long as there's plenty of sun and food and beer.
父亲和母亲,你更喜欢谁?芽我想你也很难回答这个问题吧?选亲爱的朋友们,我非常热爱这个神秘的国度,这就是我为什么始终留在这里的原因。
If I ask you whom you like best, father or mother? Can you answer the question? Dear friends I love this wonderful country and that is why I remain here.
那天我和爸爸一起下棋,爸爸说:“你选吧!”
That day my father and I together to play chess, dad said: "every sample is your choice!"
我把订书单给妈妈看,妈妈说:“你自己选吧。”
I put the book list to mother, mother said: "you choose yourself."
他当然具备到NBA打球的潜质,但我觉得他现在要在选秀中排到前10不太现实,我看第12吧。
The potential is certainly there, but right now, I don't think he's really Top 10 material. I think 12 would just be about right for him.
他当然具备到NBA打球的潜质,但我觉得他现在要在选秀中排到前10不太现实,我看第12吧。
The potential is certainly there, but right now, I don't think he's really Top 10 material. I think 12 would just be about right for him.
应用推荐