三月,他建立了一个52人组成的全国对话机构,授权其起草新的选举法。
In March he created a 52-person body for national dialogue, and told it to draft new electoral laws.
本报还曾期望五月六日的选举中保守党一枝独秀,并获得强有力的授权。
This newspaper had hoped that the election on May 6th would return a single party-the conservatives-with a strong mandate.
那么,中期选举怎么会授权他们实施一项不但保留所有这些削减项目,而且最终会彻底肢解“老年医保”的计划?
How, then, can the election have provided a mandate for a plan that not only would preserve all of those cuts, but would go on, over time, to dismantle Medicare completely?
虽然在这种竞争激烈的高规格选举中那些非法或者未经授权的选民不会或者不能造成结果上的差异,但我们根本就不应该去为这种事情去担心才是。
It's not often that a high-profile race is close enough that illegal or unauthorized voters would or could make a difference, but we shouldn't even have to worry about that.
现在,如果你宣布,或者授权你的朋友们宣布你将不采取这些措施,那么你的选举就会得到保证。
Now, if you will declare, or authorize your friends to declare that you will not take these steps, your election will be made sure.
现在,如果你宣布,或者授权你的朋友们宣布你将不采取这些措施,那么你的选举就会得到保证。
Now, if you will declare, or authorize your friends to declare that you will not take these steps, your election will be made sure.
应用推荐