-
选举临近,大家情绪都很激动。
Feelings ran high as the election approached.
《牛津词典》
-
选民大批到场初次体验多党选举。
Voters turned out in force for their first taste of multiparty elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那次选举是2004年的主要大事。
The election was the main event of 2004.
《牛津词典》
-
她参加了地方选举,但未能当选。
She stood unsuccessfully as a candidate in the local elections.
《牛津词典》
-
最终选举结果将在周五被公布。
The final election results will be announced on Friday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举失败后,这个党需要改组。
After its election defeat, the party needs to regroup.
《牛津词典》
-
他期待选举在11月左右举行。
He expects the elections to be held around November.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举的背景是逐渐不稳的局势。
The election will take place against a backdrop of increasing instability.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经过选举,反对派开始露头。
After the elections opposition groups began to emerge.
《牛津词典》
-
他不无忧虑地观察选举结果。
He watched the election results with some apprehension.
《牛津词典》
-
那些选举已经沦为一场闹剧。
The elections have been reduced to a farce.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
上次选举中你把票投给了谁?
Who did you vote for in the last election?
《牛津词典》
-
政府正坚定地推行选举改革。
The government is pushing ahead with its electoral reforms.
《牛津词典》
-
选举正在暴乱的情况下进行。
The elections are taking place against a background of violence.
《牛津词典》
-
选举结果标志着右翼的失势。
The election result marked the eclipse of the right wing.
《牛津词典》
-
该党在上次选举中遭到惨败。
The party suffered severe losses during the last election.
《牛津词典》
-
我们的确有选举即将举行。
We do have elections coming up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
整夜不断传来选举的结果。
Election results flowed in throughout the night.
《牛津词典》
-
骚乱致使地方选举延期了。
Riots led to the postponement of local elections.
《牛津词典》
-
她承担了监督选举的任务。
She undertook the task of monitoring the elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
宣布选举后,议会解散了。
The election was announced and parliament was dissolved.
《牛津词典》
-
她预言选举结果将很接近。
She predicted (that) the election result would be close.
《牛津词典》
-
她以明显的多数赢得选举。
She won the election by a clear majority.
《牛津词典》
-
还有1周才到选举时间。
There is a week to go until the elections.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举结果仍未正式宣布。
The election results have still not been officially announced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举竞争正趋于白热化。
The election contest is heating up.
《牛津词典》
-
这次选举使得政府倒台。
The elections removed the government from power.
《牛津词典》
-
他作了他的选举预报。
He delivered his election forecast.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举的日期定下来了。
The date of the election was fixed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选举的日期定下来了。
The date of the election was fixed.
《柯林斯英汉双解大词典》