编辑initrd映像，以便首先载入根文件系统适配器驱动程序，然后再载入所有其他存储适配器驱动程序。
Edit your initrd image to let the root file system adapter driver load earlier than all other storage adapter drivers.
配置主机适配器驱动程序，通过初始ram磁盘进行加载，初始ram磁盘将在引导过程中加载适配器模块时对冗余磁盘应用配置数据。
Configure the host adapter driver to be loaded through an initial RAM disk, which applies the configuration data for redundant disks when loading the adapter module at boot time.
在本例中，将所有其他SCS i适配器驱动程序(如qlogicHBA驱动程序qla2xxx . ko)放在sas适配器驱动程序mptsas . ko之后。
In this case, put all other SCSI adapters drivers (like the Qlogic HBA driver qla2xxx.ko) after the sas adapter driver mptsas.ko.
这个IDS特有的计划文件使用JCC驱动程序和通用适配器连接ids。
This is an IDS-specific plan file to connect to IDS using JCC Drivers with a Generic Adapter.
资源适配器通常被定义为针对EIS的系统级驱动程序。
A common definition of resource adapters is that they are system-level drivers to EIS.
内核将首先载入内核模块，然后检测硬件(软驱、硬盘、网络适配器等)，检验硬件配置，然后扫描和载入设备驱动程序。
The kernel will load kernel modules first, then detect hardware (floppy drive, hard disk, network adapters, etc.), verify hardware configuration, and then scan and load device drivers.
要检查以太网适配器的驱动程序和固件版本，请运行ethtool
To examine the driver and firmware versions of your Ethernet adapter, run ethtool
在 Ångström第一次引导时，它会检查系统上的总线，初始化键盘、显示器、鼠标、以太网适配器和所有其他外设，然后寻找要使用的驱动程序。
The first time Ångström boots, it inspects the buses on the system and initializes the keyboard, display, mouse, Ethernet adapter, and any other peripherals, then finds the correct drivers to use.
如果磁盘被挂载在一个连接到使用该驱动程序的适配器的FibreChannel子系统上，那就无法执行这种操作。
This cannot be done if the disk is mounted on the Fibre Channel subsystem attached to an adapter that uses this driver.
如果安装的设备驱动程序设置出错，那么运行devfsadm或许无法配置您想要安装的Fibre Channel适配器。
Or, if you have the wrong set of device drivers installed, running devfsadm might not configure that Fibre Channel adapter you're trying to set up.
使用的以太网适配器被绑定到一个接口，共用一个IP地址；驱动程序中的每个远程netperf实例都向这个绑定式接口的IP地址发送消息。
The Ethernet adapters being used were bonded into one interface with one IP address; each remote instance of netperf on the drivers sent messages to the IP address of the bonded interface.
JCA 1.5规范详细说明了应用服务器 (Geronimo)和资源适配器 (RA)之间所需的契约 ——由ActiveMQ 提供的一个驱动程序。
The JCA 1.5 specification details the contracts required between the application server (Geronimo) and the resource adapter (RA) -- a driver supplied by ActiveMQ.
发出gem命令，安装ibm_db适配器和驱动程序。
注意，这里可以指定两个跟踪字符串，之间用‘：’隔开，一个用于WebSphereApplicationServer资源适配器，另一个用于数据库(JDBC驱动程序)。
Notice here that you specify two trace strings separated by ':', one for the WebSphere Application Server resource adaptor, and one for the database (JDBC driver).
为了使用ibm_dbRuby适配器和驱动程序，是否需要安装db 2客户机？
Is a DB2 client installation required in order to use the ibm_db Ruby adapter and driver?
将ibm_db适配器和驱动程序安装为Rubygem，与Railsplugin比较。
Installing the IBM_DB adapter and driver as Ruby gem as compared to the Rails plugin.
这个IDS特有的计划文件使用JCC驱动程序和DB 2xa适配器连接ids。
This is an IDS-specific plan file to connect to IDS using JCC Drivers with the DB2 XA Adapter.
对于Oracle、DB 2或MySQL数据库，您需要使用一般资源适配器，它允许您为JDBC驱动程序指定Driver和ConnectionURL(清单5)。
For Oracle, DB2 or MySQL database, you need to use the generic resource adapter that allows you to specify the driver and ConnectionURL for the JDBC driver (Listing 5).
示例集群使用的是Qlogicqla2300驱动程序，版本为7.01.01，用于Qlogic qla 2342适配器。
The example cluster USES the Qlogic qla2300 driver, version 7.01.01, for the Qlogic qla 2342 adapters.
最新版本的 IBM_DB适配器和驱动程序要求使用DB29，FixPack2或 DB28，FixPack15。
The latest version of the IBM_DB adapter and driver requires DB2 9, FixPack 2 or DB2 8, FixPack 15. To download and configure the DB2 Express-C data server and the Rails runtime environment
当您调换适配器时，现在的设备驱动程序会支持此适配器，因为它是同类型的。
When you exchange the adapter, the existing device driver supports the adapter because it is of the same type.
JDBC适配器可让您将应用程序与具有支持JDBC 2.0或更高版本的JDBC驱动程序的任何数据库集成。
The JDBC Adapter lets you integrate your applications with any database having a JDBC driver that supports JDBC 2.0 or later.
现在可以在千兆以太网适配器上使用target软件驱动程序，这可以提高该类环境中的性能。
The target software driver can now be used over a gigabyte Ethernet adapter, which should clearly improve performance in this type of environment.
因为在枚举期间从适配器读取的设备描述符与hci_usb驱动程序注册到usb核心的信息相匹配，所以这个驱动程序可附加到Belkin usb设备。
Because the device descriptor read from the adapter during enumeration matches the information registered by the hci_usb driver with the usb core, this driver gets attached to the Belkin usb device.
我们介绍了如何使用 IBM_DB适配器/驱动程序和DB2开始Rails应用程序开发。
We presented how to get started with Rails application development using IBM_DB adapter/driver and DB2 data servers.
硬件性能是可变的，它依赖显示适配器和驱动程序，而软件性能是固定的。
Hardware capabilities are variable, depending on the display adapter and driver, while software capabilities are fixed.
对超高分辨率显示适配器的驱动程序和用8087宏汇编实现预处理的编程方法也进行了讨论。
The driving program of super-resolution display adapter and the programming method of processing program with 8087 macroassembler are discussed as well.
允许安装不同类型显示适配器的驱动程序。
Enables you to install a driver for a different type of display adapter.
您选择的操作系统映像不包含网络适配器的必要驱动程序。请尝试选择另外一个操作系统映像。
The operating system image you selected does not contain the necessary drivers for your network adapter.
您选择的操作系统映像不包含网络适配器的必要驱动程序。请尝试选择另外一个操作系统映像。
The operating system image you selected does not contain the necessary drivers for your network adapter.
应用推荐