很多一贯保持苗条的猫也患有糖尿病，这说明保持适当体重并不能防止糖尿病。
The significant Numbers of always-slender cats that have full-blown diabetes suggest that being proper weight does not protect from this disease.
当这个满足了，身体就会自然地排毒，另外，减低体重是达到适当平衡后的附带结果。
When this happens, the body will detoxify itself naturally. In addition, weight loss is a side effect of being properly balanced.
最后的调查结果显示，适当的吃糖和巧克力用没有增加他们的体重/体重指数或导致疾病。
In the end results showed that candy and chocolate consumed in moderation did not increase their weight/BMI or contribute to disease.
科学家们猜测如果人体储存有更多的能量消耗脂肪就能维持一个适当的体重，但迄今为止，灰色脂肪是如何产生仍是一个迷。
Scientists have speculated that increasing stores of the energy-burning fat might help maintain a proper weight, but until now, making brown fat was a mystery.
身体生物钟又称为生理节律，在不适当的时间进食将会干扰身体的正常节律，并引发一连串终将导致体重增加的代谢反应。
Eating at inappropriate times may disturb the body's natural rhythm, setting off a string of metabolic reactions that ultimately lead to weight gain.
适当的增加体重有利于宝宝的健康，也让你在生完宝宝后更容易的减肥。
Gaining the right amount of weight can support your baby's health - and make it easier to shed the extra pounds after delivery.
透过适当的饮食和定期运动，我能够持续我的身体在一个适当的体重和持续健康。
By eating properly and exercising regularly I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
瑞典的研究人员发现，吃适当种类的脂肪可以保持儿童体重不会超重。
Researchers in Sweden discovered that eating the right sort of fat kept the weight of children down.
通过饮食恰当和有规律的锻炼，我可以保持我的身体在适当的体重从而保持健康。
By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
透过合理的饮食和规律性的运动我能够持续我的身体在一个适当的体重和持续健康。
By eating properly and exercising regularly I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
在很多的情况下，保持现在孩子的体质就足够了，应该给他们机会让他们长到他们适当的体重。
In many cases, simply maintaining a child's present weight is good enough - providing the opportunity for the child to grow into his or her pounds.
结论还证实了科学家认为是正确的一点，即每个人的体重有一个适当的幅度。
The findings also provide evidence for something scientists thought was true - each person has a comfortable weight range.
通过合理的饮食和规律性的运动，我可以保持我的身体在一个适当的体重和保持健康。
By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
事实上生活方式的改变是影响危险因素预防糖尿病的最有效的方法，我认为危险因素的改变是指减轻体重和适当的增加运动。
In fact lifestyle changes is the most effective way to modify risk favors to prevent diabetes and by risk factor modification I mean often weight loss and certainly increased exercise.
阐述摔跤、举重、散手等重竞技项目运动员慢性控重的原理、方法，即确定理想体重、适当控制饮食、加大运动量、充分的整理活动、确定减重的时间及速度；
It expounded the principles and methods of chronic weight control of athletes going in for the sports graded by body weight, such as wrestling, weight-lifting, Sanshou etc.
她又说，在降低女性乳腺癌风险上已经得到了一些办法，包括降低酒精摄入、保持健康体重和适当锻炼。
She added there were already steps women could take to reduce the risk of breast cancer, including reducing alcohol consumption, maintaining a healthy weight and taking regular exercise.
通过饮食不当和有规律的锻炼，我能保持身体在适当的体重保持健康。
By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper weight and keep healthy.
研究者下个计划是研究他们观察到的在不适当的时间里饮食可以导致体重增加背后的分子机制。
The researchers next plan to investigate the molecular mechanisms behind their observation that eating at the "wrong" time can lead to weight gain.
我们关注的焦点应当从过去的如何选择适当的药物治疗转移到如何以持续的方式来预防和促进体重减轻上来。
Instead of the focus being on which glycemic control drug should be use the focus should be on actually prevention and encouraging weight loss in a sustainable fashion.
拉力调校：根据使用者体重而作出适当的拉力调节，令倾仰动作更顺畅。
Tension Control: It Controls the Tension Needed According to Different Users' Weights When Leaning Backwards or Forwards.
报告建议大多数美国人把活动提高到一个适当的程度并且要改变对食物的选择和卡洛里的摄入以保持理想的体重。
The report recommends that most Americans increase physical activity to a moderate level and make changes in food choices and calories intake to maintain ideal weight.
另外，为了分娩过程顺利，产妇应调整饮食结构，控制体重增长的速度，孕期进行适当的锻炼，并按时产前检查等。
In addition, in order to delivery process smoothly, the maternal should adjust dietary structure, weight control growth speed during pregnancy, proper exercise, and on-time antenatal examination, etc.
另外，为了分娩过程顺利，产妇应调整饮食结构，控制体重增长的速度，孕期进行适当的锻炼，并按时产前检查等。
In addition, in order to delivery process smoothly, the maternal should adjust dietary structure, weight control growth speed during pregnancy, proper exercise, and on-time antenatal examination, etc.
应用推荐