结果表明人为适应性措施在粮食增产方面的贡献较大。
The results showed that human adaptation measures made great contribution on grain yield increasing.
这将是众多气候变化的适应性措施产生负面影响的一。
This would be one of those adaptations to climate change that looked a lot like an adverse impact.
并在此基础上对玉米生产适应未来气候变化适应性措施进行探讨。
On this basis for corn production to future climate change adaptation measures were discussed.
无论是供给管理还是需求管理的适应性措施，在缓解水资源短缺方面都具有一定的有效性。
Both supply management measures and demand management measures can play important roles in mitigating water shortage.
90岁高龄的拉夫洛克认为，整个世界最大的希望在于加大适应性措施投入，如在易受海平面上升影响的城市建设海堤等。
Lovelock, 90, believes the world's best hope is to invest in adaptation measures, such as building sea defences around the cities that are most vulnerable to sea-level rises.
“我们会总结哪些措施起作用了，哪些没有，以及怎样改进使我们的供应链适应性更强，”他说。
"We'll do a retrospective on what worked best and what didn't, and how to change things to make our supply chain more resilient," he says.
开展调剖措施的适应性研究，可以提高调剖措施的有效率。
The study on the suitability of profile control measures can improve the effectiveness of them.
为此采取了一些措施，对切割机进行了适应性改造。
Consequently adopts some steps, carries out adaptive reconstruction to the cutting engine.
结论操作规范、适应性拔牙是预防出血的重要措施。
Conclusion Regular operation and adaptable tooth extraction are the important measure to prevent hemorrhage.
着重论述了如何提高系统的适应性、可靠性、加工速度、降低成本所采取的技术措施。
The emphasis is placed on the description of the technical measures taken to improve adaptability, reliability and processing speed of the system and to reduce its cost.
国内外的实践证明，开展驾驶适应性检测是提高驾驶员素质，从根本上预防道路交通事故的有效措施。
As national and international proof shown, developing driving adaptability examination is an efficient way to improve the driver skill and prevent traffic accidence ultimately.
经过多年的调查和改造试验，得出了能被广大农民所接受而且适应性强的有关技术措施，对指导毛竹低产林改造具有现实意义。
After years' research and reforming experiment, provide technical measures that are widely accepted and have strong adoptions, which make real meaning to reform the low productive bamboo forest.
对于作为交通安全系统三要素中主要因素的驾驶员，提高其应激反应适应性是提高交通安全水平的重要措施。
As the major part of the three basic elements of traffic system, it is an important measure to improve the driver's stress driving fitness.
而工程设计项目知识管理正是针对组织适应性和能力提升方面的一种重要的迎合性措施。
Knowledge management of engineering design project is exactly a significantly effective measure taken by the enterprise to improve the adaptability and ability of the organization.
探讨了适于柴达木盆地难采储量开发的技术措施与针对性、适应性。
The authors explore the measurements, strategies and suitability for the reserve in the basin.
讨论了流化分级技术的适应性，提出了提高流化分级效率的措施。
More, the suitability of fluidized classification technique is discussed, and the measures to raise fluidized classification efficiency are suggested in this paper too.
研究了猕猴桃干酒的生产工艺和关键工艺措施，并对猕猴桃酿酒适应性和猕猴桃干酒理化指标进行了探讨。
In this paper. the main processing technology of kiwifruit dry wine was studied. The enological characteristics of kiwifruit. sensory and physicochemical standards of the dry wine were also discussed.
研究了猕猴桃干酒的生产工艺和关键工艺措施，并对猕猴桃酿酒适应性和猕猴桃干酒理化指标进行了探讨。
In this paper. the main processing technology of kiwifruit dry wine was studied. The enological characteristics of kiwifruit. sensory and physicochemical standards of the dry wine were also discussed.
应用推荐