灵活性、适应性，和平衡都帮助我们避免碰到东西。
Agility, flexibility, and balance all help us avoid bumping into things.
这样就能通过重用现有的或新创建的服务来创建组合业务应用程序，从而可以帮助创建适应性强的灵活业务解决方案。
This promises to create composite business applications by reusing existing or newly created services, which helps to create adaptable and flexible business solutions.
您对她的认可和尊重会帮助她树立自尊心，增强适应性。
Your acceptance and respect can help her build self-esteem and resilience.
许多亚洲的国家已经解决了一部分这方面的难题并可以帮助节省实践时候适应性方面的时间。
Second, several companies in Asia have already solved a number of headaches on how to make it work and can help save a lot of time by adapting their best practices.
灵活性可以帮助您认识问题，而适应性可帮助您容忍和接受变更。
While being flexible allows you to bend enough to recognize a problem, adaptability helps you build tolerance and acceptance of change.
这样的适应性可以为广泛的用户提供帮助，范围从初级用户到高级用户，直至那些身体有残障的用户。
Such adaptations assist a wide variety of users, ranging from simple to advanced to disabled users.
为数最多的高脂肪食品摄入者可能会被证实具有类似的对价格上涨的适应性，所以对高脂肪食品征税可能对改善健康状况几乎没有帮助，至少对如今这些迷恋垃圾食品的人来说是这样。
The biggest consumers of fattening food may prove similarly resilient to price increases, so a fat tax may do little to improve health, at least for today's junk-food addicts.
他经研究发现，最有效的干预以应对“非适应性社会认知”为重点——意即帮助人们重新审视他们与人互动和感知社交线索的方式。
His work has found that the most effective interventions focus on addressing "maladaptive social cognition" — that is, helping people re-examine how they interact with others and perceive social cues.
供应链管理(SCM)作为企业学习的一种有效工具，它可以帮助企业进行适应性和创造性的学习。
This paper thinks that (Supply Chain Management, SCM) is a tool for enterprise learning. SCM can help enterprises adaptive learning and generative learning.
这似乎有点像拉马克教科书中的例子，能演化出最长脖子的长颈鹿，通过足以帮助捕食基因的身体长度设立了适应性的标志。
It may seem like a textbook example of Lamarckism, but giraffes who can evolve the most stretch in their necks can stake out an adaptation with their bodies long enough for their genes to catch up.
“预测结果反过来又能帮助制定减小这些影响的规划和适应性策略。”她补充说。
"The projections will in turn assist in planning to minimize impacts, and in developing adaptation strategies," she added.
一幅相对完整的风景地帮助保持了生态系统的相对完整，让动物在他们吃的东西和怎样迁移上保持适应性。
A relatively intact landscape has helped keep ecosystems intact and let animals retain flexibility in what they eat and how they migrate.
而且，霍洛·维茨认为，这种文化认同已经出现，而且将帮助改善这项技术的应用范围，提高它在主流市场的适应性。
And Horowitz believes that such adoption is occurring, and that it will help improve the technology's breadth and applicability to the mainstream.
而且，霍洛·维茨认为，这种文化认同已经出现，而且将帮助改善这项技术的应用范围，提高它在主流市场的适应性。
And Horowitz believes that such adoption is occurring, and that it will help improve the technology's breadth and applicability to the mainstream.
应用推荐