他呼吁他的假设性的适应不良。
适应不良是造成医学生学业危机的重要因素。
Maladaptation is a crucial factor of academic crisis among medical students.
结论大学生存在不同程度适应不良的心理问题。
University students have psychological problem of maladjustment in various degrees.
学校适应不良是个客观存在的亟待解决的现实题目。
School maladjustment is an objective reality to be settled urgently.
人格障碍是指人格适应不良,又称“心理病态人格”。
Personality barrier refers to the ill adaptation of personality, and it is also called "personality of morbid psychology".
这些观察结果表明马拉巴栗叶片的结构能够适应不良的贮运环境。
These results make clearly that the leaves 'structure of P. McRocarpa can adapt to the ill-natured condition of storage and transportation.
也有研究表明具有关系攻击行为的个体存在更普遍的社会适应不良问题。
And researches also demonstrated that individuals who was used to employing this kind of aggressive behavior confronted with social-psychological maladjustment.
孤独感是一种消极的,弥漫性的心理状态,儿童长期处于此状态会导致适应不良。
Loneliness is a negative, diffuse psychological state, if in this state for long-term, child will have maladjustment.
昆虫是外温动物,在长期的进化过程中形成了一整套适应不良低温环境的抗寒机制。
As ectotherm animals, insects developed the cold tolerance mechanism adapting lower temperature during the evolution.
行为障碍是目前学校心理辅导中对各类因情绪和动机因素而导致的适应不良的统称。
In the school psychological counselling, we generally refer to behavior disorder as the inadaption resulted from different kinds of sentiments and motivations.
目的探讨抗震救援官兵适应不良与社会支持及相关因素的关系,并观察对其实施干预的效果。
Objective to investigate the correlation between the military anti-earthquake rescuers' maladaptation and social support, and to observe the effect of intervention to those who suffered it.
结论:社会支持、适应不良、角色压力和心理控制体验是影响中小学教师心理枯竭的直接因素。
CONCLUSION: the direct factors of psychological depletion in the teachers of elementary and middle schools are the social support, social adaptation, role stress and psychological control experience.
许多有关教师适应不良与教师职业倦怠的研究,显示出今日教师心理卫生的情况已亮起了红灯。
Many research about teacher's not adapting well and occupational born out have shown that the condition of teacher's mental health is rather serious.
但是,如果你怀疑自己有学习障碍或者在学校适应不良或者有测试障碍,神经心理学的评估是有用的。
A neuropsychological evaluation is useful, however, if you suspect you have learning disabilities or need accommodations in school or on tests.
父母外出务工家庭子女学习适应性总体情况:学习适应不良学生,占总人数的比例高达31.2%。
Whole condition in learning adaptability of student whose parents were out for work: About 31.2% of them had bad learning adaptability.
留守儿童的越界适应不良,角色冲突,以及社会支持网络的缺失是造成留守儿童心理问题的主要原因。
The social reason exists in their cross boundary maladjustment, role conflict and the absence of custody, society network and social support.
二是家庭原因,不恰当的教育和教养方法以及贫困文化的社会遗传等因素都可能造成儿童未来适应不良;
The second is due to the family's reason. The inappropriate education and breeding method and poor culture may all result in children's future maladjustment .
通过对调查和访谈研究的数据进行分析,研究得出如下结论:(1)中小学生学校适应不良的检出率达到16.6%。
By analyzing the data from investigation and case studies, conclusions are obtained as follow. (1) the percentage of disabled students in school adjustment is 16.6%.
Fisher在用功能性磁共振成像对那些遭到情人的拒绝而无法摆脱痛苦的人们的研究中发现了适应不良爱情中的危险。
Fisher sees the dangers of maladaptive love in fMRI studies she's conducting of people who have been rejected by a lover and can't shake the pain.
“重要的是避免适应不良或者在更长时间里因为我们把重点放在短期可行的方案上而让情况变得更糟的适应。”Burton说。
"It is important to avoid maladaptation or adaptation that will make the situation worse in the long term as we are focused on what will work in the short term," Burton said.
认知疗法:通过改变人的认知过程并通过这一过程中所产生的正确观念来纠正其适应不良的情绪或行为的心理咨询和心理治疗方法。
Cognitive therapy: it was the psychological counseling and psychotherapy for correcting the adverse emotion and behavior by changing the cognitive process and the correct idea produced during it.
北京儿童研究所的一位心理学家告诉我们不应该让孩子与社会隔离——医生警告我们,让非留在家里可能使他的“适应不良症”变得更加糟糕。
A psychologist at the Beijing Child Research Institute advised us not to isolate him socially - in fact, we were warned that keeping him at home might worsen the maladaptation.
两年前,我开始知道食物不良症状一件开始在我家范围内出现时,我花了很长的时间去适应在特殊食品上的高花费。
Two years ago when I started to understand the extent of the food intolerances that run in our family, I had a hard time getting used to the idea of spending more for special food.
这是一种安慰,但是能成为一种恶性循环和对不良做法的适应,而人们在这个过程中就长胖了。
But that can become a vicious cycle, it can become maladaptive , and people can gain weight then in the process.
这是一种安慰,但是能成为一种恶性循环和对不良做法的适应,而人们在这个过程中就长胖了。
But that can become a vicious cycle, it can become maladaptive , and people can gain weight then in the process.
应用推荐