你是特别适合条件的一个。
通过清纱试验，探索出亚麻针织纱清纱的最佳工艺参数及适合条件。
Selecting the optimized clearing process parameter and the suitable condition for the flax knitted yarn by the experiments.
这种灵活性意味着可以提供坚实的基础钻孔灌注桩元素几乎所有网站适合条件。
This flexibility means that bored piles can provide solid foundation elements suitable for almost all site conditions.
如果您或您的朋友拥有适合条件的场所，而且有意向合作建立超级充电站，请填写下方的问卷表。
If you own a property that matches this profile, know someone who does, or are able to help in some way, then please fill the form below.
随着年龄的增长，这些条件可能会变，它周围的区域可能不再适合它的后代。
As it ages, these conditions may change and the area around it may no longer be suitable for its offspring.
这看起来很矛盾，但这就意味着对于森林来说，过湿或过干的极端土壤条件才适合热带草原。
This may seem contradictory, but it only means that extreme soil conditions, either too wet or too dry for forests, are satisfactory for savannas.
这些条件联合起来使保证这个方案能适合目标市场的风险变得更加复杂。
These conditions combine to make the challenge of ensuring that the solution fits the target market even more complex.
因此，这项新技术将摧毁传统的农业种植方式，而这种方式更适合他们的条件。
The new technology also interferes with their traditional agricultural ways which may be more suited to their conditions.
当然，一旦终场哨声吹响，电视机前的观众散去的时候，还得花费高昂的费用在球场上重新播种更适合南非本土条件的草地。
Of course, once the final whistle has blown and the television crews have dispersed, the pitches will need to be resown at great expense with grass fit for South African conditions.
在本专栏中，我将讨论帮助您评估敏捷开发是否适合您的组织的条件。
In this column I'll discuss the criteria to help you evaluate whether agile development suits your organization.
以分享专业知识和技术为形式的南南合作带来了适合当地条件的许多技术转让。
South-south cooperation in the form of sharing of expertise and technologies has resulted in the transfer of many solutions suited to local conditions.
此条件最适合于文档中心流，而“面向程序员”的语言(如需要循环的WS - BPEL)可更好地支持集成中心流程。
This condition is ideal for document centric flows, whereas integration centric processes are better supported by a "programmer-oriented" language such as WS-BPEL, which requires loops.
因此新的方法更适合容易出现异常条件的情况。
The newer methods are thus more for when the exceptional condition is the norm.
“我只是一个在绝望中作出反应的父亲，建立了一家专门适合自闭症患者工作条件的公司，”他说。
"I am just a father who reacted in despair by establishing a company tailored to meet the working conditions of people with autism," he says.
他们需要适合其年龄、体重和生理条件的药物。
They need medicines tailored to their age, body weight and physiological condition.
一个更公平的教育制度应该把考试时间按安排在更适合女孩子生理条件的时候。
A fairer system would be to arrange exams to take place at a time that is biologically more suitable for girls.
但他们应与卫生保健服务人员合作，根据身体条件，了解适合他们的身体活动形式和活动量。
However they should work with their health care provider to understand the types and amounts of physical activity appropriate for them considering their disability.
撒哈拉以南非洲地区学龄前儿童中的贫血症控制策略应该适合当地条件，考虑贫血症的特定病因和患病情况。
Strategies for anaemia control in preschool-age children in sub-Saharan Africa should be tailored to local conditions, taking into account the specific etiology and prevalence of anaemia.
在确定底层的条件流程之后，剩下的惟一任务就是构建适合以后使用的对象。
Once I had decided what the underlying conditional flow would be, the only remaining task was to construct objects that would fit into this sequence of actions.
经济学家可以去使用农业气候条件去预测那个地方将会适合使用犁。
The economists were able to use measures of agro-climatic conditions to predict which parts of the world would adopt the plough.
就像LeeCopeland指出的，用例最适合端到端的黑盒测试——更准确地说，是在用户验收测试被执行的条件下。
As Lee Copeland points out, use cases are best suited for end-to-end, black box testing — exactly the conditions under which user-acceptance tests are executed. 28.
在某种条件下，混合物会自我组合为适合获取太阳能的一体化结构。
Under certain conditions, the compounds assemble themselves into uniform structures suitable for harvesting solar energy.
MPS还适合用来创建DSL，因为它可以为任意新语言实现定制的语言编辑器和其他约束条件。
MPS is also useful in creating DSLs where you can define custom language editors and other constraints for any new language.
还有一种统计条件也以马斯金的名字命名：“马斯金单调”，不过这东西不适合作为派对谈资。
He has also given his name to a statistical condition called "Maskin monotonicity", which might not be the sort of thing to mention at parties.
上述的情况在原始的条件下也是适合的。
全身麻醉 全身麻醉适用于那些希望在检查中处于完全睡眠状态，或者不适合处于“半麻醉”状态的患者。 全身麻醉适用于那些年纪小而不能安静地躺在手术台上的患者，或者身体条件需要选择全身麻醉的。
General anesthesia may be preferable in patients who are young, who cannot lie still on the operating table, or have a medical condition that is safer to perform in this manner.
而水产养殖只有在环境条件，经济条件和鱼的种类适合人工养殖的情况下才能成功。
Aquaculture will only work, environmentally and economically, with the right sort of fish.
受到这一消息的鼓舞，生物学家们接着开始了研究以解开人们的迷惑——既然有了适合的条件，生命真的存在于这个星球吗？
Cheered up by this news, biologists, in their turn, began to do some research to remove people's puzzles-now that there are some suitable conditions, does life really exist on this globe?
个体选择发生在一个“既定条件”的环境下——即一些为个体所接受作为选择基础的前提；而行为只有处于由这些“既定条件”所设定的限制之中才是适合的。
Individual choice takes place in an environment of 'givens' — premises that are accepted by the individual as bases for choice; and behavior is adaptive only within the limits set by these' givens. '.
个体选择发生在一个“既定条件”的环境下——即一些为个体所接受作为选择基础的前提；而行为只有处于由这些“既定条件”所设定的限制之中才是适合的。
Individual choice takes place in an environment of 'givens' — premises that are accepted by the individual as bases for choice; and behavior is adaptive only within the limits set by these' givens. '.
应用推荐