外卖送餐员很感激。
聊天时,马知道了外卖送餐员想给女儿买个生日蛋糕,但他觉得有点贵。
While they were talking, Ma knew that the deliveryman wanted to buy her daughter a birthday cake, but he thought it was a little expensive.
在一个凉爽的早晨,她收到了一份网上订单,但她等外卖送餐员等了一小时。
On a cool morning, she received an online order but it took an hour for her to wait for the deliveryman.
外卖送餐员离开后,马在微信朋友圈分享了刚刚发生的事情,并附上送餐员的两张照片。
After the delivery man left, Ma shared what happened just now on her WeChat Moments with two photos of the deliveryman.
那一刻,马注意到,外卖送餐员的脸和手都是深紫色的,因为他在户外工作太久了。
At that moment, Ma noticed the deliveryman's face and hands were dark purple because he was working outside for too long.
还有很多外卖餐馆会送餐到家(要是你实在是累得够呛,或是够懒的话)。
Many take-out restaurants also deliver to your house (if you are especially tired, or lazy!).
送外卖的小伙在给你送餐时里面城市套一个白色塑料袋。
You order takeout and the deliveryman leaves you with white plastic bag.
哦,原来这两句话的意思本质上是一致的啊,都表示打电话给餐馆要求送餐。也就是:叫外卖。
Nancy: These are two different expressions that essentially mean the same thing. It means, let's call a restaurant and have them deliver food to us.
由于每天都会接到2000多份订单,邱立超便建立了一支由30名学生组成的外卖团队,帮助餐厅送餐,当然这些学生也会赚些零花钱。
With more than 2,000 orders coming in every day, Qiu set up a distribution team with about 30 students to help the restaurants deliver food, and of course to earn some money.
艾利娅的服务包括午市商务套餐,零点晚餐,周日早午餐,全天饮料咖啡供应以及外卖和送餐。
Our service includes the Business lunch set, Dinner a la carte, Weekend family brunch, Coffee & drinks all day, delivery and catering service.
八年前,我对“垃圾食品”简直到了痴迷的程度,我时常叫外卖,PapaJohn“s(约翰爸爸快餐店)和中餐连锁店的外卖送餐员即使闭着眼睛也能找到我家。”
Eight years ago I was a junk food addict. The delivery drivers from Papa John "s and the Chinese food joint could have found their way to my house blindfolded."
《送餐的孩子》小男孩可能也就十来岁吧,正在为餐馆送外卖的面条。
The child is delivering meals This little boy, about 10 years old, is delivering meals.
刘先生入驻虹桥美爵酒店后,将率领团队为酒店餐厅、酒吧、客房送餐、外卖、宴会等提供优质的餐饮服务。
In this role, Morris will look after all culinary operations in the hotel, including L'Atrium Restaurant, Le 98 Lounge, room service, catering and MICE events.
刘先生入驻虹桥美爵酒店后,将率领团队为酒店餐厅、酒吧、客房送餐、外卖、宴会等提供优质的餐饮服务。
In this role, Morris will look after all culinary operations in the hotel, including L'Atrium Restaurant, Le 98 Lounge, room service, catering and MICE events.
应用推荐