在符合其法律的规定下，被要求方须按要求方指定的形式，交回送达证明。
The Requested Party shall, subject to its law, return a proof of service in the manner required by the Requesting Party.
邮局证明还罕见百封这样的函件正在办公室等待送达。
The post office have confirmed that hundreds more are piling up at the sorting office.
而此种通知正式付邮的证件，应视为送达此种通知的充分证明。
The formal documents attached to this formal notice shall be deemed sufficient proof of service of such notice.
出口人于电子原产地证明书申请书送达签发单位后，出口人不得修正内容。
The alteration of the contents of electronic Certificates of Origin is prohibited after the application of electronic Certificates of Origin is deemed delivered to the issuing agency.
申请人须于截止申请日期之前，将填妥的申请表格及工作经验证明文件副本以邮寄方式或亲身送达查询地址。
Completed application forms, together with copies of supporting documents of work experience, should reach the enquiry address by post or by hand not later than the closing date for application.
申请人须于截止申请日期之前，将填妥的申请表格及工作经验证明文件副本以邮寄方式或亲身送达查询地址。
Completed application forms, together with copies of supporting documents of work experience, should reach the enquiry address by post or by hand not later than the closing date for application.
应用推荐