他的短腿是塔特尔外公送给他的礼物。
这套甲胄属于真正的王子——它是女王巴尔夫人最近送给他的礼物。
This martial panoply belonged to the true prince--a recent present from Madam Parr the Queen.
由沙阿·阿拔斯赠送给他的一套衣服就像伊斯法罕贵族的礼服，他缠在头上的头巾比头大很多。
His outfit, a gift from Shah Abbas, was like an Isfahan grandee's ceremonial uniform, topped by a turban bigger than his head.
熊爸爸很喜欢熊猫先生送给他的竹子汁。
他珍爱他父亲送给他的那只表。
你是送给他的，还是送给我的？
谁知道她送给他的巧克力是不是自己做的。
他常常赠送、拍卖那些别人送给他的礼物。
He used to give away or auction any gift that was ever given to him.
那是他妈妈送给他的，而他很喜欢它的功能。
It was given to him by his mother, and he raved about its functionality.
这也可能是他的，作为礼物送给他的女朋友。
这是一位贵族花园里的小姐把它摘下来送给他的。
She gave it to him out of her own garden-a nobleman's daughter.
Lincoln认真研究他弟弟送给他的这个物件。
下星期天他就满六岁了，这玩具是送给他的生日礼物。
我不知道你们是否知情，实际上，他没有卖掉你们送给他的手表。
I don't know if you know this, but he didn't actually sell the watch you guys gave him.
接下来潦草的一段与一台大概是HBO送给他的收音机有关。
There follows a confused paragraph about an offer of an FM radio presumably made previously by HBO.
这个浪漫的男孩叠起1000个纸鹤作为礼物送给他的女孩。
This romantic guy folded 1,000 pieces of papercranes as a gift to his girl.
以后所罗门重新修筑希兰送给他的那些城邑，使以色列人住在那里。
Solomon rebuilt the villages that Hiram had given him, and settled Israelites in them.
此外，不正确的或者不明确的词可能会使听话者难于理解传送给他的消息。
Moreover, inaccurate or indefinite words may make it difficult for the listener to understand the message which is being transmitted to him.
他红夹克酋长的名称来源于英军因为他在战时的贡献而赠送给他的一件刺绣夹克。
He took this name (one of several) from an embroidered coat given to him by the British Army for his wartime services.
他自己有108个名字，这是他踩在海滩上形成的水晶体的数量和有一次大海送给他的花环上的珍珠的数量。
He Himself had 108 names, and this was the number of crystals formed by his steps on the shore, and the number of pearls on the garland that was once presented to Him by the sea.
不知道该干什么好，他在书包里搜出了一本杂货店伙计送给他的独立宣言，那一刻，灵感在他脑海里诞生了。
Wondering what to do, ferreting in his bag, he found a copy of the Declaration of Independence he had been given at the grocery store, and a light-bulb pinged on in his head.
不知道该干什么好，他在书包里搜出了一本杂货店伙计送给他的独立宣言，那一刻，灵感在他脑海里诞生了。
Wondering what to do, ferreting in his bag, he found a copy of the Declaration of Independence he had been given at the grocery store, and a light-bulb pinged on in his head.
这封信是他阵亡前的绝笔。在信里，他对父母送给他的生日礼物——一只手表、一些糖果和坚果，表示了感谢。
In the letter, her brother thanked his parents for a wristwatch they had sent as a birthday gift, as well as some candy and nuts.
这些是便宜的刮刮乐——打壁球的伙伴送给他的一个开玩笑的礼物——斯利瓦斯塔瓦开始琢磨这些彩票会不会中奖。
The tickets were cheap scratchers-a gag gift from his squash partner-and Srivastava found himself wondering if any of them were winners.
昨天，一个负责流通的工作人员来到办公室，和我们分享他收到的一件礼物，这是一个他经常帮助的老师送给他的。
Yesterday, one of the circulation staff came in the workroom to share a nice gift he'd received from a teacher he always helps. And I confess, it made me a teensy bit jealous.
昨天，一个负责流通的工作人员来到办公室，和我们分享他收到的一件礼物，这是一个他经常帮助的老师送给他的。
Yesterday, one of the circulation staff came in the workroom to share a nice gift he'd received from a teacher he always helps. And I confess, it made me a teensy bit jealous.
应用推荐