虽然不一定要送礼物给主人,但这样做被视为一种礼貌,尤其当你被邀请吃饭的时候。
Though it is not necessarily expected that you give a gift to your host, it is considered polite to do so, especially if you have been invited for a meal.
他们送礼物庆祝圣诞节。
一些学校给新生送礼物。
你会送礼物吗?
这项服务还包括包装及递送礼物。
他们中有些人不知道如何送礼物。
记住,通常中国人不会在送礼物的人面前打开礼物。
Remember that usually Chinese people will not open the gift in front of the person who gives it.
如果你有几个同事,不要只给一个人送礼物。
If you have some co-workers, don't give gifts to only one person.
在这个特殊的日子里,人们互相赠送礼物,采摘蔬菜,迎接财富,踏青春游。
On the special day, people sent gifts to each other, picked vegetables, welcomed wealth and went on a spring outing.
节礼日是12月26日,起源于圣诞节时期,在这个时期许多富裕家庭会给必须工作的穷人送礼物。
Boxing Day, the 26th of December, got its name from a time when many rich families gave boxes of gifts to poor people who had to work at Christmas.
我们给老师送礼物。
他们给妈妈送礼物。
从包装纸的颜色到送礼物的时间,每件事都有许多详细的规定。
There are many detailed rules for everything from the color of the wrapping paper to the time of the gift presentation.
我的大脑看见我送礼物给朱莉。
我总是说送礼物违背我的文化。
一般来讲,给上司送礼物是不合适的。
西方人有在圣诞节彼此送礼物的习俗。
It is a custom for westerners to send each other gifts at Christmas.
不要在办公室里单独送礼物。
它富含所有纤维,是送礼物的最佳选择。
波斯特说,不要在办公室里单独送礼物。
Keep individual gift giving outside the office, suggests Ms. Post.
即使你没有购物瘾,你也可能喜欢送礼物。
Even if you aren't addicted to shopping, you might just love giving presents.
问:但我喜欢送礼物!
一些人认为这取决于送礼物的时机。
空夸赠送礼物的,好像无雨的风云。
Like clouds and wind without rain is a man who boasts of gifts he does not give.
客人一般在宴会上赠送礼物。
母亲节正是赠送礼物的日子。
问问假期计划的事情,谁该给谁送礼物。
赠送礼物的那天终于到了。
赠送礼物的那天终于到了。
应用推荐