合同一式两份，将送交您签署。
Two copies of the contract will be sent to you for signature.
钱款可以送交全世界22000个代理机构中的任何一个来收集。
Money can be sent to any one of 22,000 agents worldwide for collection.
该计划将送交委员会正式批准。
The plan will be submitted to the committee for official approval.
他被送交法庭审判，并被裁定有罪。
有关文件副本必须送交法院备案。
这些人已被逮捕但并未送交法院审判。
这个案子被送交到上诉法院。
我们派了信使送交这些文件。
我想让这份备忘录送交到所有经理手中。
请把这个便条送交老师。
我们把货物送交给他们。
他们把货物送交我们。
接下来需要向XML服务器发送交易。
Next you need to send the transactions to an XML server. You can send them in several ways, such as.
他把支票送交银行了。
因有此怀疑，所以收集了病人样本并送交进行检测。
Because of this suspicion, specimens were collected from the patient and sent for testing.
现在，这议案要送交给奥巴马签署生效。
他们找到服装设计师要他定一个送交设计图的日子。
法院把被告送交警答辩状的时间延长了14天。
The court extended the defendant's time for serving his defense by fourteen days.
第七十八条送达诉讼文书，应当直接送交受送达人。
Article 78 Litigation documents shall be sent or delivered directly to the person on whom they are to be served.
建议纲要将在六月份送交委员会的35个理事成员国。
An outline proposal will go to the agency's 35-country board in June.
有兴趣加入数据库的组织可填写以下调查表，送交秘书处。
Organizations interested in joining the database may fill in the questionnaire below and send it to the Secretariat.
如果是在下午1点前预定的，公司承诺在当天晚上会送交该产品。
If orders are placed before 13:00, the company pledges to deliver the groceries the same evening.
后来在2007年，拉贾尔德女士决定把这个案子送交个人仲裁法院。
Then in 2007 Ms Lagarde decided to send the matter before a private arbitration tribunal.
动物样本现已送交喀土穆中央兽医研究实验室分析，但结果尚未公布。
Samples from animals have been sent to the Central Veterinary Research Laboratory, Khartoum for analysis, but results are not yet available.
为谨慎起见，采集了样本并将送交世卫组织在英国的合作实验室进行H5N1检测。
As a precaution, samples have been taken and will be sent for H5N1 testing at a WHO collaborating laboratory in the United Kingdom.
已经做出安排，将来自若干患者的标本送交英国合作实验室作进一步分析。
Arrangements have been made to send specimens from several patients to the UK collaborating laboratory for further analysis.
4月15日，在冰岛东部，火山专家收集火山灰样本并送交实验室分析其成分。
Volcanic scientists collect samples of ash to send to LABS to analyze its content, in eastern Iceland on April 15.
4月15日，在冰岛东部，火山专家收集火山灰样本并送交实验室分析其成分。
Volcanic scientists collect samples of ash to send to LABS to analyze its content, in eastern Iceland on April 15.
应用推荐