在这种情况下，你就能理解为什么自己有时会对某个你一直支持的人抽身而退——但尽管这样，仍然是有问题的。
In that context, you can see why you sometimes have to withdraw support from the person - but even there, it's problematic.
我一直认为退耦是一个神话，事实也证明我是对的。
I always thought that decoupling was a myth, and events have proven that right.
由于脚伤退赛近一年的姚明说，他想谢谢在过去几个月里一直关心他的妻子和女儿的每一个人。
Yao, who has been sidelined for about a year due to a foot injury, said he wants to thank everybody who cares about his wife, Ye Li, and his daughter during the past several months.
自从退教以来，哈吉斯一直想弄清楚为什么自己花了这么长时间才脱身。
Since resigning, Haggis had been wondering why it took him so long to leave.
大约十年间，科学家们一直尝试利用干细胞使神经退变性疾病中的神经细胞再生，例如帕金森病，阿尔茨默病和肌萎缩侧索硬化。
For around a decade, scientists have been trying to regrow nerve cells lost in neurodegenerative diseases such as Parkinson's, Alzheimer's and amyotrophic lateral sclerosis (ALS) from stem cells.
由于投资者之前一直坚信英国将会留在欧盟，英国公投退欧对市场来说是真正的冲击。
The Brexit vote was a genuine shock for markets, given investors had been confident that the UK would stay in the EU.
一直和团队没有联系超过半年以上的队员，以自动退队处理。
If you haven't get touch with team more than half a year, will be formed as auto set out team.
一直和团队没有联系超过半年以上的队员，以自动退队处理。
If you haven't get touch with team more than half a year, will be formed as auto set out team.
应用推荐