再按一次会退出设置模式。
Pressing the button for another second will exit programming mode.
选择Exit退出设置过程并用这些设置启动minicom。
Choose exit to exit the setup section and launch minicom with these Settings.
退出-退出设置模式。将询问是否要保存在退出之前的设置。
Exit - to exit SETUP mode. The unit will ask if you want to save Settings before exiting.
得到系统的帮助,ctrl - c按可以退出设置过程,缺省设置将显示在中。
'for help. use ctrl-c to abort configuration dialog at any prompt. default Settings are in square brackets' '.
设置可重复的规程,以及确定量度和退出标准是实现该目标的工具。
Setting repeatable procedures and identifying metrics and exit criteria are tools to accomplish that goal.
为每个阶段设置准确而详细的退出标准对于管理整个开发进度表是十分重要的。
Setting accurate and specific exit criteria for each phase is important to managing the whole development schedule.
如果不存在,就退出命令或脚本并显示用设置的错误消息。
If doesn't exist, exit the command or script and display the error message set with.
该菜单还允许用户设置连接到哪个服务器的首选项,连接到服务器,并退出程序。
The menu also lets the user set preferences for which server to connect to, connect to the server, and exit the program.
如果不存在或者是NULL,就退出命令或脚本并显示用设置的错误消息。
If doesn't exist or is NULL, exit the command or script and display the error message set with.
退出电脑帐户,新建一个改变设置权限较低用户帐户。
Log out of your computer and create a new user account which has limited rights to change the PC's Settings.
如果ConnectionFactory是在JNDI名称空间中定义的,则可以使用JMSAdmin工具通过以下命令设置该退出。
If the ConnectionFactory is defined in a JNDI namespace, the exit can be set using the JMSAdmin tool with the command.
如果设置这个变量,那么当脚本或程序返回非零值时tcsh会显示退出状态,这会指出潜在的错误。
If you set this variable, TCSH displays the exit status whenever a script or program returns a non-zero value, thereby indicating a potential error.
要验证您刚才设置的ACL,退出登录,通过输入您的全限定dn,作为wpsbind登录到控制台。
To verify the ACL that you have just set, logout and login to the console as wpsbind by entering your fully qualified DN.
这个异常是在将run方法分配给一个线程时抛出的,但这个异常或者是上下文设置失败,或者是通过抛出运行时异常退出方法。
This is thrown when the run method is allocated a thread, but either the setup of context failed or the method exited by throwing a runtime exception.
当错误发生时,或者在您希望向用户返回一个故障时,设置 WS_FAULT对象,并使用一个 Exit函数或 Exit 子语句退出方法。
When an error occurs or when you want to return a fault to the user, set the WS_FAULT object and exit the method with an Exit function or Exit sub statement.
在CppUnit上下文中,fixture或TestFixture用于为各个测试提供简洁的设置和退出例程。
A fixture, or a TestFixture in the CppUnit context, is meant to provide clean setup and exit routines for individual tests.
在设置外部端口配置之后,输入exit两次,退出命令行的配置模式。
After setting the external port configuration, type exit twice to back out of the configuration mode of the command line.
完成设置后,选择Finish退出安装面板。
Once the setup has completed, choose Finish to exit the installation panel.
同步调用可以通过编程来实现,但带有超时设置,如果调用在一定的时间内未返回,调用WebServices可能取消锁定,从而从系统退出。
Synchronous calls can be programmed, but with timeouts so that if the call can't come back in a certain time, the calling Web service can be unlocked to exit from the system.
如果应用程序将超时设置为数秒钟,则会在给定时间内退出,取消锁定应用程序,然后要求您稍后返回以完成事务。
If the application has set a timeout for several seconds, it exits in a given amount of time, unlocks the application, then asks you to return later to finish your transaction.
让用户无需先退出你的应用程序即可打开设置应用程序,那是不可能的,并且你不应该鼓励他们这样操作。
It's not possible for users to open the Settings application without first quitting your application, and you should not encourage them to take this action.
此时,我们将设置failed标志,该标志将导致退出循环。
At this point we set the failed flag, which causes us to drop out of the loop.
这样,用户不会在还没开始感受你的应用程序的好处时,就被迫退出你的应用程序并打开设置。
This way, users aren't forced to quit your application and open Settings before they begin to benefit from your application.
在exit系统调用上设置探查,从而在进程退出时退出。
Puts a probe on the exit system call to exit when the process exits.
errexit:如果某个命令产生非0(零)的退出状态并且设置了err陷阱,则执行err陷阱并退出。
Errexit: if a command has an exit status of anything but 0 (zero), execute the err trap (if it is set and exists).
如果您退出交易平台,那么您开设的头寸与设置的挂单仍将持有。
If you exit the trading platform, then you set up positions and pending orders will still hold.
当没有程序可以执行时用户可以选择设置退出或暂停!
Users can choose whether applications should quit or suspend when they're not executing.
单击“完成”来以删除所有现有的验证程序的设置并退出该程序。
Click Finish to delete all the existing verifier Settings and exit this program.
存储用户设置结果,退出标定模式,进入工作模式;
Store the user settings result, out of the calibration mode, enter the working mode.
未能正确处理错误条件-退出当前的许可对象从来没有被设置。
Failed to handle error condition correctly - exiting The current license object has never been set.
应用推荐