我被告诫不要去追逐时尚。
不要追逐时尚。
春季是我最喜欢的季节，它一向都是追逐时尚的绝佳季节。
Spring is my favorite season, and it is always a wonderful season for fashion.
一些东西标有很高的价码，只是人们愚昧的追逐时尚罢了。
Some things carry a high price tag, simply because people are too foolishly fashionable.
的确，作为年轻人，我们追逐时尚，有自己最喜欢的歌手。
Indeed, as the young guy, we chase the fashion and have our favorite singers.
追逐时尚是没前途的。选择属于自己的路线，坚持走下去。
Following the fads is a dead end. Choose your own adventure and stick with it.
团宝最好的消费者是年轻的女性市民，她们是热心追逐时尚的人；但是时尚变化无常。
Groupon’s best customers are young, female city-dwellers, who tend to be avid followers of fashion; but fashions change.
当今的画坛越来越活跃，但也越来越浮躁，许多人都追逐时尚惟恐不当代。
The current painting circle is increasingly more active, but also more and more flippant as many pursue the fashionable for fear of not being contemporary.
许多青少年认为，追逐时尚和与众不同的行为可以使他们成为有吸引力的人。
Many teenagers believe that chasing the fashion and act in the different way can make them the attractive person.
特别是追逐时尚、标榜自我的一类白领女性更是一支不可小觑的消费生力军。
Chase fashion, can't brag about light consumption fresh combatants that look self-one white collar woman one even more.
现在，第一次，一个更广泛的社会群体，包括贵族和佩皮斯这类追逐时尚的平民，有了发言权。
Now, for the first time, a wider social group, including both aristocrats and commoners such as Pepys with fashionable aspirations, set the tone.
我把这种精神化作一个充满智慧、有想法、热爱传统文化、追逐时尚潮流、彰显中国独特趣味的公仔。
I turned into a spirit of wisdom, there are ideas, love of traditional culture, fashion trends, highlighting the unique taste of Chinese doll.
新视角壁纸，结合艺术氛围与实用主义，追逐时尚潮流和雅致品味，让色彩进驻空间，让艺术点亮生活。
NEW SIGHT wallpaper, combined with artistic atmosphere and pragmatism, pursuit of fashion and elegant taste, let the color into the space, let art light life.
暴力已成为一些年轻人追逐的时尚。
过程（不明智） ——不断追逐最新时尚，要求你按照最新的规则手册把一切重写。
Unsmart with Process – continuously latching on to the latest fad, and trying to change everything you do in response to the newest rule book
在物欲的积压和时尚的追逐下，娱乐无疑是一种商业计谋，那湖南卫视的娱乐“示范效应”，究竟有多大呢？
As material desires and the pursuit of fashion went on, entertainment has become a business conspiracy, and we have to be worried about that Hunan TV entertainment and its "demonstration effect".
“我们不想追逐“快时尚”的潮流，”柳井解释道。
"We don't want to chase after" fast-fashion "trends," explains Yanai.
越来越多的年轻设计师不再盲目于追逐国际潮流的大趋势，他们对时尚有着自己的想法，对潮流有着独树一帜的判断。
More and more young designers are no longer blindly chasing the international trend in fashion. They have their own ideas of fashion, and the unique judgments of the trend.
满足我们对流行时尚的追逐，意味着低工资经济的国家制造服装的产量和竞争不断增加。
Fulfilling our needs for fast fashion means increased production and competition in clothing manufactured in countries with low wage economies.
公司服装的消费人群定位于80-90年代追求时尚潮流年轻女性为主要群体。时尚不缺优雅、高贵不失可爱的风格永远是KK以及D&Q品牌追逐的一个不变主题！
Young girls pursuing fashion trend among 80s or 90s are main target consumers. Fashion with elegance and nobility with loveliness are the style KK AND D&Q will never stop pursuing.
TRIUMPHDUKE致力为对时尚有着敏锐触觉并永不停止追逐的消费者提供最多样化的选择。
TRIUMPH DUKE devotes to providing customers who are keen on fashion and keep on pursuing after fashion with the most diversified choices.
TRIUMPHDUKE致力为对时尚有着敏锐触觉并永不停止追逐的消费者提供最多样化的选择。
TRIUMPH DUKE devotes to providing customers who are keen on fashion and keep on pursuing after fashion with the most diversified choices.
应用推荐