孩子们围着厨房的桌子相互追逐嬉戏。
每天下午都在庭院里和孩子们追逐嬉戏。
Gone would be the afternoons chasing my children around the yard.
每当看到小孩在路上追逐嬉戏。
阳光下漫天飞舞的蝴蝶，可曾让你记得那追逐嬉戏的岁月？
Under the sun butterflies fluttering all over the sky, remember that you can be in. This time playing chase?
琳达终于见到了戴维，他正和另外那条狗追逐嬉戏。
When Linda finally saw Davyhe was jumping and running with another dog.
它们互相追逐嬉戏，累了的时候就一起在草坪上躺下。
They chase each other around and wrestle, and when they're tired they'll lie down in the grass together.
阳光下漫天飞舞的蝴蝶，可曾让你记得那追逐嬉戏的岁月？
The sun butterflies fluttering all over the sky, remember that you can be in.
阳光下漫天飞舞的蝴蝶，可曾让你记得那追逐嬉戏的岁月？
Under the sun butterflies fluttering all over the sky, remember that you can bein.
这些西瓜非常适合将他们弄得油腻，接着扔到游泳池中让孩子追逐嬉戏。
They're the ones just right for greasing up and throwing in a pool for the kids to chase.
我喜欢与蝴蝶们追逐嬉戏。(我追逐蝴蝶们，蝴蝶们也追逐我)。
老人不让小狗们跑出他的院子，他喜欢小狗们在他的小院里追逐嬉戏。
The old man not to let the dogs out of his yard, he likes dogs chased each other around his yard.
渔民在岸边的椰子树下修渔网，孩子们追逐嬉戏，山间的教堂里传来动听的音乐。
Fishermen mend their nets under coconut palms, children play and music drifts from the church on the hill.
一群群青年男女用各种各样的容器盛水，涌出大街小巷，追逐嬉戏，逢人便泼。
Flocks of young men and women in a variety of containers, water gushed out the streets and alleys ramping meet a person then spilled.
阳光下漫天飞舞的蝴蝶，可曾让你记得那追逐嬉戏的岁月？天真的笑脸好似花儿，引得蝴蝶流连忘返！
Under the sun butterflies fluttering all over the sky, remember that you can be in. This time playing chase? The smiling faces of naive like flowers attract butterflies away!
再看看远远近近的人们，追逐嬉戏，一个个的雪球在空中飞来飞去，只留下一串串清脆的欢呼声在耳边回荡。
Let us now look far and near people, chase play, one by one of the snowball flying in the air, leaving only a string of crisp cheers echoed in the ears.
这座新建筑还起到了一个重要作用，就是成为孩子们的聚集地，大家可以聚在这里一起制作工艺，也可以在这里追逐嬉戏。
The new building has also attained the important role of a gathering space and is frequently used for making crafts and playing games.
此刻，我看着你，只能看到你娇嫩温软的樱唇与青春闪烁的眼眸，那时我们在那条小溪边第一次野炊，绕着那棵又粗又老的橡树追逐嬉戏。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had our first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
现在我望着你，也还是只能看到你娇嫩温柔的红唇和秋水流盼的眼眸，仿佛我们第一次在那条小溪边野餐，在那棵巨大的老橡树旁追逐嬉戏。
When I look at you now, I only see your sweet tender lips and youthful sparkling eyes as we sat and had out first picnic next to that small stream, and chased each other around that big old oak tree.
公园里，百花盛开，争奇斗艳，引来了成群结队的小蜜蜂来采蜜，穿着彩衣的蝴蝶也不甘示弱穿梭于芳香的花丛中追逐嬉戏，沉浸在花的海洋里。
Park, the flowers in full bloom, airtime, attracted hordes of bee honey, wearing a long robe butterflies are not to be outdone in fragrant flowers chase, immersed in a sea of flowers.
所以，请跳动起来吧，去树上追逐你的邻居嬉戏吧。
晚秋的几片黄叶在欢快地相互追逐，就象野孩子在嬉戏一样。
A few yellow leaves, left over from the autumn, chased each other merrily, and seemed to be playing tricks on each other.
自那以后多年中，两家邻居不时会看到这一对忠实的朋友嬉戏玩耍，在两幢住房间久踩成径的草地上相互追逐。
For many years thereafter, the two families watched the faithful friends frolicking4 and chasing each other down that wellworn path between their houses.
那是一个令人感到惬意春日，树林中到处都是嬉戏追逐和筑巢的鸟儿。
It’s a beautiful spring day, and the woods are alivewith birds courting and birds nesting.
混杂在企鹅群里的还有近千头南极软毛海豹，大多是幼崽，它们或者呼呼大睡、或者拧在一起嬉戏、或者在小圈子里相互追逐。
Mixed with the penguin multitudes were many hundreds of Antarctic fur seals, mostly pups, sleeping or jousting or playing tag in small gangs.
在阳光下欢笑追逐、在笑声里嬉戏打闹、在暗夜里诉说心语。
In the sunshine in the laughter laughter chase, playing in the dark night, shout, regards the telling.
想他在雪地里自由追逐，无拘无束的嬉戏时，背上的书包却成为他飞翔地双翼了吧！
Think he has freedom in the snow, chase, unfettered play, the back of the bag has become his wings flying in the bar!
我看到了圣洁的白巾，美丽的少女，和他们在大草原上嬉戏追逐的身影。
I have seen holy and pure Bai Jin, beautiful young girl, and the figure that they play and chase on the prairie.
我看到了圣洁的白巾，美丽的少女，和他们在大草原上嬉戏追逐的身影。
I have seen holy and pure Bai Jin, beautiful young girl, and the figure that they play and chase on the prairie.
应用推荐