例如,您可能有一个单独的表,其中列出您想要追踪的公司。
For example, you might have a separate table with a list of companies you're interested in tracking.
如果您的一个进程要使用4KB的页来映射1GB内存,这将用到262,144个页表条目来保持对那些页的追踪。
If you have a process that maps 1 GB of memory with 4 KB pages, it would take 262,144 page-table entries to keep track of those pages.
在Linux内存管理器中,页表保持对进程使用的内存物理页的追踪,它们将虚拟页映射到物理页。
In the Linux memory manager, page tables keep track of the physical pages of memory that are used by a process, and they map the virtual pages to the physical pages.
测试逻辑可以很容易地使用决策表进行追踪与变更,这样可以被非程序员阅读和填写。
A testing logic easy to keep track of and to change with the decision tables that can be read and filled out by non-programmers.
在测试规划中,您可以规划并追踪测试执行日程表。
In the test plan, you can plan and track test execution schedules.
它可以让您根据日程表或者环境来追踪覆盖率。
That enables you to track coverage by schedule, as well as by environment.
基本的工具是通过“T”账户,它提供了一种简单的方法来一步一步地追踪这些交易活动对于银行资产负债表中的资产和负债两方面的影响。
The basic working tool is the "T"account, which provides a simple means of tracing, step by step, the effects ofthese transactions on both the asset and liability sides of bank balancesheets.
补救方案:按日程表行事将会帮助你追踪所有你必须完成的任务并确保你不会忘记。
Remedy: Keeping a schedule will help you to track all the tasks that you have to do and ensure that tasks aren't forgotten.
爱荷华州西第蒙的金融顾问沃尔特莫兹德泽尔说,“衡量客户财务状况的其中一种最快捷的方法就是追踪每年的资产负债表。”
"One of the quickest ways to take the financial temperature of a client is to track their balance sheet from year to year," said Walt Mozdzer, a financial planner in West Des Moines, Iowa.
对这些妇女的追踪研究使HRT的危险和好处日益清楚,包括美国医学协会期刊星期二发表的最新研究。
Follow-up studies of the women have provided increasing clarity on the risks and benefits of HRT, including the newest study published Tuesday in the Journal of the American Medical Association.
通过追踪她们在工商学院的成绩履历表,O’Neill 发现领先或落后的态势其实在一个人早期便形成了,而且一经形成很难改变。
By tracking business school grads over the course of their careers, O'Neill got a sense of how this process of getting ahead or falling behind starts early and never lets up.
除了标签和追踪性,考虑一下向您的日程表和估计添加不同的自动化,性能,安全性测试以及Web服务测试任务。
Aside from tagging and traceability, consider adding the different automation, performance, security testing, and Web service testing tasks to your schedule and estimates.
使用IBMRationalManualTester来记录和追踪手工的测试,而这些测试在目前是由 Excel电子数据表来完成的。
Use IBM Rational Manual Tester to document and track manual tests which are currently done with Excel spreadsheets.
闪回数据归档进程,归档被追踪的表的历史行到闪回数据归档文件里面。
The flashback data archiver process (FBDA)archives historical rows of tracked tables into Flashback Data Archives.
当在被追踪的表上面发生了dml事务的时候,这个进程存储行的前镜像到闪回数据归档里面。
When a transaction containing DML on a tracked table commits, this process stores the pre-image of the rows into the Flashback Data Archive.
在MICA智能腕表上,设计师本认为消费者会优先使用其社交通知功能,而事实上使用最多的却是健身追踪功能,这大大出乎设计师所料。
On the MICA, designers assumed their audience would prioritise the social notifications - in fact wearers were using the fitness functions much more than expected.
该地区必须追踪它的地区指定基金决定表。当奖助金申请表送达或者批准时,扶轮基金会将会从地区指定基金中扣除这些金额。
The district must keep track of its DDF decisions. TRF will deduct funds from DDF when the grant application arrives or is approved.
管理物料表、计划生产订单、追踪工票。
Manage bill of materials, plan manufacturing orders, track work orders.
提供应收票据的明细表,处理应收票据的核算与追踪等。
Provide the list of Notes receivable, check and pursue the receivable bill.
根据新产品及项目进度表,严格追踪并控制所有细节及时间。
Keep tracking all details exactly according to New Product Development schedule.
根据新产品及项目进度表,严格追踪并控制所有细节及时间。
Keep tracking all details exactly according to New Product Development schedule.
应用推荐