警察所问的并不是被追诉者做了没做,而是为什么要做。
Police asked those who did not by the prosecution did not do so, but why to do.
在诉讼过程中,要注意保护被追诉者的实体权利和程序权利。
The public procurator should pay attention to protect the entity right and the procedure right of the accused person.
沉默权,即被追诉者享有的、对追诉者的讯问缄口不语的权利。
The right of silence is a right given to the man under prosecution not to be questioned by the prosecutor.
沉默权是指在刑事诉讼中,被追诉者享有对追诉者的讯问保持沉默或拒绝回答,不自证其罪的权利。
The silent right is that the prosecuted can keep silence or reject answer, have the right of not proving his own crime.
根据每一封白领阶层罪犯寄出的电子邮件作为一宗单独的电子欺诈案件,追诉者可以用很长的刑期来敲诈他:要么自己坦白,要么就揭发到他的上司。
By counting each E-mail sent by a white-collar wrongdoer as a separate case of wire fraud, prosecutors can threaten him with a gargantuan sentence unless he confesses, or informs on his boss.
刑法第306条规定的辩护人伪证罪对刑事诉讼基本结构、回避制度和证明规则造成了很大冲击,使辩护人和所有受刑事追诉者的正当权利受到威胁,同时也是对辩护权的侵蚀。
The article 306 of criminal law on crime of perjury by defender has made a great impact on the basic structure of criminal procedure, the challenge system and the certification rules.
对于由该附件引发的所有后果,本网站保留追诉上传者责任的权力。
For the consequences caused by such attachments, we reserve the right to claim from the responsible user.
对本报告内容或外观之任何未经授权之变更、伪造、窜改皆属非法,违犯者将会被依法追诉。
Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
对本报告内容或外观之任何未经授权之变更、伪造、窜改皆属非法,违犯者将会被依法追诉。
Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this report is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.
应用推荐