索尼音乐表示会“保留法律追诉权”,迫使亚马逊向其付费。
Sony Music said it was keeping its "legal options open" as it pressured Amazon to pay up.
本基金会保留法律追诉权,将在法律范围之内追究这类不法的侵权行为。
FSCPC reserves the right to pursue legal actions against such person (s) to the full extent allowed by the law.
被害人追诉权救济制度的建立和完善有利于解决公诉自由裁量权增强和权利监督之间的矛盾。
The establishment and complement is helpful to resolve the contradiction between the strengthening of the discretion of public prosecution and the right to supervise.
本文从现实追究律师刑事责任的非正常程序分析,继而探讨公诉机关对辩护律师滥用刑事追诉权的种种原因。
This article analyzes the abnormal procedure related to prosecuting attorneys for criminal liability and explores reasons for prosecutors' abuses in criminal prosecution of lawyers.
在对这两种中断制度进行分析的基础上,提出除应保留现行中断制度外,还应将追诉权的行使也列为中断事由。
Based on the analysis of them, the author suggests that, more than the actual interruption system should be kept down, the interruption system based on prosecution should be added, too.
在对这两种中断制度进行分析的基础上,提出除应保留现行中断制度外,还应将追诉权的行使也列为中断事由。
Based on the analysis of them, the author suggests that, more than the actual interruption system should be kept down, the interruption system based on prosecution should be added, too.
应用推荐