我曾挨过几下“棍子”,说我读书“追求精神享受”。我当时只好低头认罪。我也承认自己确实不是苦读。
I was "cudgeled" for a couple of times, being reprimanded for reading "to seek spiritual indulgence.
她有一种不追求物质享受的精神。
旅游活动是旅游者为获得精神愉悦、享受生活、追求经历等特定的利益诉求而引发的穿越他人生活空间的过程;
Tourism activity is a process in which tourists may get spiritual pleasure, enjoyment of life and pursuing experience by getting in other' s living space.
其实我们每时每刻都在设计自己的拥有,物欲的追求和精神的享受。
Actually we never cease to make plans for new acquisitions, driven on by material desire and pursuit of spiritual enjoyment.
音乐是一种精神,享受是一种追求。
人们追求物质享受超过追求精神价值。
People pursue more material enjoyment than spiritual values.
旅游日渐成为了人们生活的一种需要,它不仅代表着人们拥有了更高的物质享受,还体现着更高的精神追求。
Traveling becomes a kind of need of people's life day by day, it not merely has higher material and spirit to pursue on behalf of people.
TFZ专注精致时尚生活方式产品,并持续追求绝佳设计和顶尖性能的完美结合,以新创品牌精神,旨在为数字化生活的发烧友带去顶级的视听享受。
TFZ focuses on the products which manifest exquisite and fashionable lifestyle and consistently pursues for perfect combination of superb design and top-notch performance.
在这一扭曲的现代生活环境下,消费者开始不再满足于物质上的“使用”这一初级单纯的要求,而更多地追求一种精神上“享受”的高层次境界。
In the distortion modem living conditions, the consumers start no longer to satisfy with USING, which is the primary pure request, but more with ENJOYING, which reaches a higher level in spirit.
对于许多中国人来说,物质上富有的人一定幸福,因此那些放弃物质享受而去追求精神世界的人就显得脑子有问题。
To many people in China, someone who is materially rich must be happy, therefore something must be wrong with someone who abandons material pleasure for spiritual pursuit.
对于许多中国人来说,物质上富有的人一定幸福,因此那些放弃物质享受而去追求精神世界的人就显得脑子有问题。
To many people in China, someone who is materially rich must be happy, therefore something must be wrong with someone who abandons material pleasure for spiritual pursuit.
应用推荐