学生的基本教育目标是追求知识。
在追求知识的道路上,我们遇到的老师可能会对我们的一生产生影响。
On the path of pursuing knowledge, the teachers we encounter may have a lifelong impact on us.
我们应该为追求知识这件事本身而感到高兴——即使我们所学可能并不是我们特别想知道的。
We should be delighted to pursue knowledge for its own sake—even when what we find out is something we didn't particularly want to know.
20世纪80年代末,当它作为一种纯文本媒介出现时,它被视为一种追求知识而非快乐的工具。
When it emerged towards the end of the 1980s as a purely text-based medium, it was seen as a tool to pursue knowledge, not pleasure.
我们把孩子送到学校也只不过是为了(让他们)接受实用教育——而并非为了追求知识。
Our schools are where we send our children to get a practical education—not to pursue knowledge for the sake of knowledge.
我怀着同样的热情追求知识。
杜克大学:追求知识,坚定信仰。
孩子们在追求知识、认同感和成熟。
我曾以同样的热情来追求知识。
我追求知识,我笃信真理。
渴望教育、追求知识是广大农民自发的心态。
The mentality of longing for education and searching for knowledge belongs to the spontaneity of farmers in China.
对于苏格拉底来说,追求知识就如同我们呼吸空气一样重要。
For Socrates, the pursuit of knowledge was as essential as the air we breathe.
追求知识就是自爱。
他本应该花在追求知识上的时间却用来寻欢作乐了。
His time that should be spent for knowledge learning goes instead to pleasure seeking.
我将会继续努力,因为追求知识的道路是没有尽头的。
I will continue to work hard, because the pursuit of knowledge is not the end of the road.
他追求知识。
我们要的是孩子们去追求知识,而不是知识来追求孩子们!
What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of the child.
科学是应用自然本身或实验模型或者实验来系统地追求知识。
Science is the systematic pursuit of knowledge using nature itself or laboratory models and experiments.
人不应当像走兽一般地活着,应当追求知识和美德。——但丁。
People should not live like beasts, should pursue knowledge and virtue.
许多研靠危险物炙的科学家,咱追求知识中付出了生命蹬代价。
Some scientists who have studied dangerous substances have paid the forfeit of their lives in cause of knowledge.
倾已所有追求知识,没有人能夺走它;向知识投资,收益最佳。
To chase knowledge by all you possession, nobody can deprive it; you could get best reward to invest in knowledge.
一些研究危险物质的科学家在追求知识的事业中付出了生命的代价。
Some scientists who have studied dangerous substances have paid the forfeit of their lives in the cause of knowledge.
我们有一句名言叫做:人不能像走兽那样活着,应该追求知识和美德。
We have a saying: man can not live like beasts, should pursue knowledge and virtue.
过去是为了追求知识,现在是为了付诸行动,将来才是享受快乐.。
The past is for wisdom , the present for action , but for joy the future .
在泰国清迈,慈济小学让穷苦人家的孩子,可以追求知识追求梦想。
In Chiang Mai, Thailand, the Tzu Chi school helps poor students pursue knowledge and dreams.
我觉得这没有必要,我们也没有那种野心,我们做的是追求知识,而不是追随需求。
I don't think that is necessary, nor do we have the ambition to do that. We're in the business of chasing knowledge and not chasing demand.
我觉得这没有必要,我们也没有那种野心,我们做的是追求知识,而不是追随需求。
I don't think that is necessary, nor do we have the ambition to do that. We're in the business of chasing knowledge and not chasing demand.
应用推荐