这样你就会发现，市场营销是否是你真正想追求的东西。
This way, you'll find out if marketing is something you really want to pursue.
这是我们必须积极地并且不断追求的东西。
富裕是大部分人一生追求的东西。
Affluence is the thing most people are longing for all their lives.
金钱是她所真正追求的东西。
我指的是生活中他们会热衷追求的东西。
I'm talking about something in life that they're passionate about and pursue it.
你对所追求的东西有这样的一种渴望吗？
没有人追求的东西，反而得到你的青睐。
Not one to follow trends, you strike out on your own in defense of your independent spirit.
多数人正在学习和追求的东西并不能被称为时尚。
The things that most people love to learn or pursue cannot be called the fashion.
自由是人类由猿人转变来以后就一直追求的东西。
Freedom has always been pursued since mankind came into being from ape-men.
跳下去很刺激，但刺激不是优秀的交易者追求的东西。
It is exciting to jump in, but excitement is not what good traders are after.
那时，我终于发现什么才是我内心所想，是我想追求的东西。
At that point, I had finally discovered what captured my heart. But, wanting to finally be finishing school was a stronger pull.
对生活中所追求的东西心中有数的少男少女，大概前途更美好。
A young boy or girl who knows what he or she wants to do in life probably has a better future.
但是，模块化总是值得追求的东西，因此在这里我说说我曾经的做法。
But modularity is always worth pursuing, so I go over what I did here.
我衷心希望她们能找到她们追求的东西，但我知道并不是整个人都能如愿。
I hope so much that they'll find what they're looking for! But I know not all them will.
我衷心希望她们能找到她们追求的东西，但我知道并不是所有人都能如愿。
I hope so much that they'll find what they're looking for, but I know not all them will.
农场意味着闲逸、安全与财富。我想那就是我一直所追求的东西了，真的。
The farm means ease and security and wealth. I th ink that's what I've reached out for, really.
也许幸福是我们只能去追求的东西；又或许是无论如何我们都无法追求到的东西。
That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it no matter what.
我们终于得到了一直探索追求的东西，那些极具挑战性的东西，那个时刻很令人激动。
I'd finally gotten to a point where we'd discovered a lot of things that were very exciting, things that were provocative.
简单的说就是确认你所追求的东西是你的心之所想，而不是你认为你应该去追求的东西。
Simply put, make sure what you seek is what you really want and not what you think you should be going after.
当他们长大的时候，他们被工作束缚因此无法去发现他们在生活中真正想追求的东西。
As they grow older, they are simply too caught up with their work activities that they fail to discover what they really want to pursue in life.
你必须足够了解自己，才能知道你人生所追求的东西和你期望的是否对你的未来有价值。
You must understand yourself enough to know what you want in life and your desires are worthwhile for your future.
来自一个家庭的三姐妹，在阅历了坎坷风雨之后，终究都失掉了本身坚决地追求的东西。
From a family of three sisters, after a bumpy rain later, finally got himself firmly pursuit of things.
逃避者很搞笑，但是逃避者不应成为男孩们所追求的东西。逃避者不喜欢学校，他们躲避责任。
Slackers are funny, but slackers are not what boys should strive to be; slackers don't like school and they shirk responsibility.
毕竟幸福是我们都想要追求的东西。追求更多的金钱，追求更大的成功，追求爱情，追求名声。
To be happy is after all what we all want. More money, more success, more love or more fame.
那是，除了物质，还有许多值得追求的东西，可金钱物质的增加也是一个人一生中不能缺少的追求。
That be, in addition to material, also have many deserve pursue of thing, can the increment of the money material also is in one personal whole life and can't be in need of of pursue.
物质世界上有四个值得追求的东西，分别是，良好的出身、奢华的富裕、足够的教育和美丽的长相。
There are four things desirable in this material world, namely, good parentage, sumptuous wealth, sufficient education, and good beauty.
我们都知道，人们向往一件事的时候并不意味着能真的拥有它——不要害怕，去争取你所追求的东西吧！
We know that people often desire something but do not really want it. Don't be afraid to really want what you desire.
幸福是我们一直都在追求的东西，但是幸福也包括很多方面——我们生活的心理、身理、和精神方面。
Having a happier life is something we all always strive for, and being happy encompasses so many aspects-mental, physical and spiritual-of our lives.
幸福是我们一直都在追求的东西，但是幸福也包括很多方面——我们生活的心理、身理、和精神方面。
Having a happier life is something we all always strive for, and being happy encompasses so many aspects-mental, physical and spiritual-of our lives.
应用推荐