“我们越是追求物质上的满足感，反而得到的更少，”瑞恩说。
"The more we seek satisfactions in material goods, the less we find them there," Ryan says.
毕竟在美国，追求幸福是一种基本权利，但同时这又并不与物质上的富庶完全对等。
Here in America, after all, the pursuit of happiness has the status of a foundational right, coincident, but not quite identical, with material prosperity.
倘若我们自己不明白金钱和物质上的拥有并不能带来幸福，我们就会一直追求这个目标。
If we can't convince ourselves that money and material possessions won't bring us happiness, we are forever going to be chasing that golden ring.
让我从物质上追求，慢慢转变为心灵上的追求！
Let me from physical pursuit, slowly transforming for spiritual pursuit!
陆说道，“因为随着生活成本的提高，他们也在追求一些物质上的满足。”
They also ask for material satisfaction due to the increasing cost of living.
红色红色是我国文化中的基本崇尚色，它体现了中国人在精神和物质上的追求。
Red Red is the basic respect for our culture, color, it reflects the Chinese people in spiritual and material pursuits.
每个人看起来都好象在追求着物质上的和生理上的享受。
Everybody seems to be on the make, pursuing goals of the material life and physical pleasures.
但是，我认为，尽管财富提供物质上的利益，一个人应该窏担物质至上的追求，而是集中精力追求幸福。
But in spite of the material benefits wealth provides I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness.
但是，我认为，尽管财富提供物质上的利益，一个人应该放弃物质至上的追求，而是集中精力追求求幸福。
But in spite of the material benefits wealth provides, I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness.
在这一扭曲的现代生活环境下，消费者开始不再满足于物质上的“使用”这一初级单纯的要求，而更多地追求一种精神上“享受”的高层次境界。
In the distortion modem living conditions, the consumers start no longer to satisfy with USING, which is the primary pure request, but more with ENJOYING, which reaches a higher level in spirit.
在这一扭曲的现代生活环境下，消费者开始不再满足于物质上的“使用”这一初级单纯的要求，而更多地追求一种精神上“享受”的高层次境界。
In the distortion modem living conditions, the consumers start no longer to satisfy with USING, which is the primary pure request, but more with ENJOYING, which reaches a higher level in spirit.
应用推荐