萨尔皮特建议，表述时将你设定为一个追求挑战，能快速得到结果的人。
Salpeter suggests phrasing things in a way that sets you up as a challenge seeker who gets results fast.
在追求挑战性目标的过程中，将出现的新错误视为学习机会，并在团队中加以提倡。
Considers new mistakes in the course of achieving challenging goals as learning opportunities and encourages others to view them in the same way.
追寻自己，追求挑战、希望、爱情、愤怒、感恩，追寻光明，追寻黑暗，追寻一切，不留恋过往。《美丽生灵》。
Claim yourself in defiance, in hope, in love, in fury, in gratitude. Claim the Light. Claim the Dark. Claim it all. Nothing can stay.
一直以来，我都不断为自己设定富有挑战的目标，但是这一次我只追求挑战运动极限，令这段经历更为鲜活深刻。
I have always set myself challenging goals but for some reason the purity of sporting challenges makes the lessons more vivid.
《世界新闻报》报道的目的不是为了促进读者的理解，不是为了追求公正的报道，也不是挑战普遍的人性。
The purpose of editing the New of the World was not to promote reader understanding, to be fair in what was written or to betray any common humanity.
如果我确实确定要追求其中的某一个目标，它就应该是一个获益与奋斗的联合体，比如享受挑战，增强我的自律能力。
If I do decide to pursue one of these goals, it should be for the benefits associated with striving itself, such as enjoying the challenge or increasing my self-discipline.
我们承诺彼此携手一起共度我们的未来，一起追求我们的梦想，一起面对生命中的挑战。
We are committed to spending our future together, pursuing our dreams and facing life's challenges in partnership.
这并不是说，我们不能进行完全变革来追求更好，而是说这场危机并不是经济学研究的一次关键挑战。
This does not mean that we could not entirely change it for the better, it just means that the crisis is not a major challenge for economics research.
我在球队获得历史上最成功的两个赛季之后加入，这将会给我带来期望与追求的挑战。
I am joining on the back of two of the most successful seasons in the club's history and that in itself brings with it the challenges of expectation and ambition.
在追求新的挑战的时候不要将思想局限于你常规的工作描述。
Think outside your formal job description when seeking out new challenges.
强调内在精神的激情闪现, 钟意征服与面对挑战.其独特的个性主张紧扣时代脉搏以及现代男士消费心理特征，即蕴涵了都市男人的独特魅力，又体现了他们对自然休闲生活方式的追求。
Our great attention to the inherent spirit and unique characteristics of modern man not only implicates your unique charm, but defines your pursuit to the natural life.
有些男人认为表现得具有挑战感就可以促使女人来追求他们，但这有点过了。
Some men think acting too challenging with women will make them chase after them. However this is too over rated.
对于大多数男性追求者来说，赢得第一个吻可谓一大挑战。
Winning a first kiss is enough of a challenge for most male suitors.
我们终于得到了一直探索追求的东西，那些极具挑战性的东西，那个时刻很令人激动。
I'd finally gotten to a point where we'd discovered a lot of things that were very exciting, things that were provocative.
对于贝尔来说，这并不只是为了突破自己的极限，而是能有机会去不断的挑战，是为了去追求自己的梦想。
But for Bear, it is not just about pushing his limits. It's about overcoming challenges, and living your dreams.
他向我们展示了在我们所做的一切中如何坚忍不拔、如何应对挑战、如何追求卓越。
He showed us how to be resilient, how to deal with challenges and how to strive for excellence in all that we do.
他教给我们如何变得坚韧，如何应对挑战，如何在自己做的所有事上追求卓越。
He showed us how to be resilient, how to deal with challenges, and to strive for excellence in all that we do.
竞争力是指其他企业的挑战，如在追求利益以及削弱企业竞争优势方面。
Forces of competition are the challenges of others, in the pursuit of profit, to erode a firm's competitive advantage.
更重要的是，他们不畏大自然的力量，为了追求真谛而奋勇向前，挑战自己。
More importantly, they set out to test themselves against the forces of nature and the pursue of knowledge.
刚性意味着面对挑剔的眼神和苛刻的评价，追求一条永不可及的标准，直面挑战不畏缩。
Tough is facing the scrutiny and harsh judgments and a standard impossible to reach, then never shying away from any challenge.
如今我认识到这个世界是无限广阔的，希望与绝望，机遇与挑战并存，而这个世界属于有胆识、勇气去追求和探索的人。
Now I realize that the world is infinite, hope and despair, opportunities and challenges coexist, and the world belongs to the courage, the courage to pursue them and to explore.
吉恩·阿尔蒂斯是个研究古代的学者，在追求知识的过程中，他经常挑战绝地武士团的清规戒律。
Djinn Altis was a scholar of antiquity who often strained the rules of the Jedi order in his pursuit of knowledge.
随着人口流动性的与日俱增，年轻人走出家门去追求更好的教育和工作机会。这个趋势正在挑战中国以家庭为基础的传统。
With the growing mobility of the population, young people are leaving home to pursue better education and career opportunities. This trend is challenging family-based traditions.
挑战极限一直是意志坚强的人所追求的。
The extreme sport challenge is that people with strong will go after at all times.
能为你们工作，正是我所追求的那种挑战。
Working for you would be exactly the sort of challenge I am looking for.
曾经为自己的理想努力追求过、奋斗过，难道他不是一个胜利者吗？老渔夫就是敢于挑战自身缺陷及自己勇气和信心的胜利者。
Have their own pursuit of the ideal, struggle, he is not a winner? The old fisherman is wrong and the courage to challenge their own courage and confidence.
在全球面临多种急需应对的挑战的时代，通过媒体自由地交流信息和思想可以将人民和国家联系起来，形成网络，追求共同的事业。
And in an era of pressing global challenges, the free exchange of information and ideas through the media can connect people and countries in networks of common cause.
在充满挑战和机遇的世纪里，我们将锐意进取，契而不舍地追求精益求精的品质和至善至美的服务。
In the full of challenges and opportunities of the century, we will forge ahead, never give up the pursuit of excellence in quality and service it's perfection itself.
在充满挑战和机遇的世纪里，我们将锐意进取，契而不舍地追求精益求精的品质和至善至美的服务。
In the full of challenges and opportunities of the century, we will forge ahead, never give up the pursuit of excellence in quality and service it's perfection itself.
应用推荐