露西曾是个追求完美的人,凡事都得完全正确。
Lucy was a stickler for perfection, and everything had to be exactly right.
不顾财务成本追求完美。
Striving to achieve perfection regardless of financial cost.
但我有追求完美的渴望。
社交媒体会导致人们以不健康的方式追求完美。
Social media can lead people on the unhealthy quest for perfection.
我渴望追求完美。
如果你处在追求完美的压力下,你会害怕在最公开的情况下失败。
If you were under pressure to be perfect, you are terrified of failing in the most public of ways.
她的话让我学到了很多:凡事都追求完美是不可能的;补丁是不可避免的,人的生命也是如此,它会以伤口、残疾或疾病的形式出现。
Her words taught me even more: perfection is impossible to achieve in everything; patches are unavoidable, so is human's life, which will appear in the form of wound, disability or disease.
嗯,这是非常令人钦佩的,但要小心,如果我们从来没有达到过完美,那么过分追求完美会损害我们的信心。
Well, that's very admirable, but be careful, over concern with being perfect can damage our confidence if we never achieve it.
当今的年轻女性一生都被要求追求完美和激情——追求科学、体育、数学和戏剧——并尽其所能做好这一切。
All their lives, today's young women have been pushed to embrace both perfection and passion—to pursue science and sports, math and theater—and do it all as well as they possibly can.
吉尔伯特训斥他总是追求完美。
查理·卓别林是个追求完美的人。
Charlie Chaplin is a person in pursuit of perfection. He have to produce great quantities of work, and then cut it to shape.
追求完美的持续改善——反省和改善。
Continuously improve in the pursuit of perfection - Reflection and kaizen.
第三,不要一心追求完美。
追求完美乃进步之大敌,害怕失败亦如是。
But just like the pursuit of perfection is the enemy of progress, so is our fear of failure.
是的,我试图找到信息,但我不追求完美。
Yes, I try to find information, but I don't try to be perfect.
当你追求完美的过程中,你也将变得完美。
Perfection is a friction, you become perfect as you move forward and take continuous action.
追求完美永无止境。(凌志汽车)。
人们追求完美,但是完美是一种错觉。
你一直努力地在追求完美么?
停止追求完美吧!
不懈追求完美。
不要追求完美。
问题在于:太复杂了,过于追求完美了。
安妮特说:我们致命的错误是太追求完美。
不要让过度追求完美而阻止你把一些的事情做得卓越。
Don’t let the drive for perfection keep you from doing something great.
书中描写了乔布斯的暴脾气以及过分追求完美主义的故事。
There are stories of Jobs’ hot temper and obsessive perfectionism.
犯错误总避免不了,但是感觉上的充裕远比追求完美更重要。
There are always mistakes, but it's about feeling more than being perfect.
当你追求完美的女朋友时,请备好武器,策略,谋略,储备。
For guys, this is good advice: please have good weapon, trick, strategy, supplies, when hunting your perfect tiger girl.
当你追求完美的女朋友时,请备好武器,策略,谋略,储备。
For guys, this is good advice: please have good weapon, trick, strategy, supplies, when hunting your perfect tiger girl.
应用推荐