市场是交换关系的总和,我们将毫不动摇地在市场运作中追求双赢。
We have set a "win-win" goal for all parties of the market and will definitely carry on to achieve it.
公司秉承“诚信服务、追求双赢”的经营理念,竭诚为用户提供更满意的产品和周到的服务。
Companies will persist in "sincere service and the pursuit of win-win" management philosophy, dedicated to provide users with more satisfactory products and good service.
在企业经营的过程中,追求双赢是我们的必然选择。在公司利益得到保证的情况下,充分让利给顾客。
We are in pursuit of mutually beneficial results in our business operations. Our clients will greatly benefit from that our profits are gained.
在企业经营的过程中,追求双赢是我们的必然选择。在公司利益得到保证的情况下,充分让利给顾客。
Win-win is the natural step our business takes. Once the company's profits being secured, the clients will benefit greatly.
因此,共同体认可科学家对承认的直接追求是一种双赢的折衷。
Therefore allowing scientists to pursue recognition directly is a win-win compromise for the community.
为了能同您实现双赢、为了您能在舒适的环境下顺心的工作,是我们孜孜追求的唯一目标。
In order to achieve a win-win situation with you, to you in a comfortable work environment to one's liking, we diligently the sole objective of the pursuit.
信誉度和美誉度的双赢是我公司不孜的追求目标。
Both credit and reputation are pursuit goals of our company forever.
他们把京味文学从美学热潮引向商业热潮,使小说与影视创作在90年代达到美学追求与商业旺销的双赢。
They lead Jingwei commercial literature from an aesthetic boom, so that fiction and film and television creative pursuit of aesthetics in the 90 years to achieve strong sales and business win-win.
客户的需求是我们的关注点,客户价值现实是我们追求的目标,在为客户创造价值的前提实现双赢、多赢的价值理念。
Customer needs is our focus, customer value reality is our goal, creating value for our customers, a prerequisite to achieve win-win-win values.
欢迎欢迎各界人士洽谈,与您实现双赢是我们永恒的追求!
Welcome to the public are welcome to negotiate with you to achieve a win-win situation are our eternal pursuit!
您的满意是我们最大的追求,竭诚欢迎我们的合作达到双赢。
Your satisfaction is our biggest pursuit, hope our friendly cooperation will be both-win.
我们信仰双赢理念,相信个人价值体现在公司价值的实现当中,每一位友商人的成功就是友商软件追求的最终成功。
We believe in the win-win concept, believe in that personal value lies in the realization of the value in Usun, each businessman success is Usunsoft's ultimate success.
公司本着与客户之间实现双赢的经营理念,在提高产品质量的同时不断追求高的服务质量。
We are in the concept of win-win operation with our customers. We offer great service and at the same time insure the high-quality of our products.
弗力以“诚信和双赢”之经营方略,以保证用户最大程度满意为追求。
Fuli regards "faithfulness and mutual win" as the strategy of management and satisfies the consumers th the great forever pursuing.
多年来坚持“品质为先、诚信为本、用户至上”的经营理念,以产品质量的“零缺陷”及“零距离”的优质服务,追求合作双方的“双赢”目标和共同价值。
We stick to the managing believe of "Quality first, Credit Basic, Customer Important", and the good service of "NO Fault and NO distantance". We seek the aim of "mutual benefit " and the common value.
多年来坚持“品质为先、诚信为本、用户至上”的经营理念,以产品质量的“零缺陷”及“零距离”的优质服务,追求合作双方的“双赢”目标和共同价值。
We stick to the managing believe of "Quality first, Credit Basic, Customer Important", and the good service of "NO Fault and NO distantance". We seek the aim of "mutual benefit " and the common value.
应用推荐