除了现在，还有那些追求冒险的人。
And for any mundane activity there are those who seek adventure.
除了现在，还有那些追求冒险的人。
For now. And for any mundane activity there are those who seek adventure.
对于退休计划：我真的认为人们要考虑安全性；冒险去追求高回报对于那些步入中年晚期的人来说是个坏主意。
As for retirement planning: I really think that people have to think safety; taking risks for higher yield is a bad idea once you're in late or latish middle age.
这一冒险事业很快就变得非常成功，但由于斯图尔特日渐成为了一名凡事追求完美的人，她的搭档开始讨厌与斯图尔特共事，斯图尔特便买下了她的商业份额。
The venture quickly became very successful, and when her partner soured on working with Stewart, who was becoming increasingly perfectionist, Stewart bought her portion of the business.
那些愿意冒险追求目标的人常都是成功者。
Those who are willing to venture out in pursuit of their aims are often the ones who succeed.
到这些早期开发的殖民地来定居的人，大多数并不是为了追求冒险和浪漫色彩，而是为了建立新的家园。
Most of those who came to settle the early colonies sought no adventure or romance, but a new homeland .
那些喜欢在枯燥的，日复一日的生活中追求刺激和新鲜的人声称，人生没有冒险就不能称其为人生。
Those who pursue excitement and the sense of refreshment in the dull routine daily life claim that life without risk is no life at all.
那些喜欢在枯燥的，日复一日的生活中追求刺激和新鲜的人声称，人生没有冒险就不能称其为人生。
Those who pursue excitement and the sense of refreshment in the dull routine daily life claim that life without risk is no life at all.
应用推荐