谨以此片献给所有心大志大的追梦人。
This film is dedicated to all dream chasers with great minds and high aims.
在梦想照进现实之前,我是一个追梦人。
Before the dream turns into reality, I am always a dream-chaser.
美丽迷住了每个年轻的追梦人,在它身旁徘徊。
Their beauty captures every young dreamer who lingers near them.
世界属于追梦人!
我要成为他们中的一员,就是一个认真追逐梦想的追梦人!
追梦人一定要努力实现自己的梦想,不管会遇到多大的痛苦!
Dreamder should keep reaching for their dreams, no matter what the pains are!
罗大佑为三毛写和唱的追梦人“让轻风吹动了你的长发”每每听的我潸然泪下。
Luo Sanmao write and sing for the dreamer who "let the wind blowing your hair," I often hear tears.
是的,我是一个追梦人。我只有在月夜下才能找到归路,但我在全世界之前看到黎明。
Yes, I am a dreamer. For a dreamer is one who can find his way by moonlight, and see the dawn before the rest of the world.
当被问及他想儿子到哪里去的时候,他很快回答:“美国,因为美国是追梦人的乐土。”
When asked where he wanted his son to go, he immediately responded, "America, because America is the land for dreamers."
时光飞逝,我发现自己只是个追梦人,而失败是追梦人的宿命,因为梦想在那虚无的天空之城。
TIME flies, I find that I'm only a dreamcatcher, and the DESTINY of the dreamcatchers is Failure, because the dream is in the LAPUTA.
音乐总监肖恩·奥利佛(Sean Oliver)说,我们(借此)想要向这位音乐的追梦人致敬,他的那些歌曲,激发了Metro的强烈灵感,并开始要以全粤语的方式对《海阔天空》进行演绎。
According to musical director Sean Oliver, they wanted to pay tribute to the musical visionary whose songs were a strong part of Metro's inspiration to begin performing in Cantonese.
该公司正研发叫“追梦者”的航天飞船,该飞船能载6到8人在近地轨道往返飞行。
The firm is developing a space vehicle called Dream Chaser, which could carry six to eight people to and from low-Earth orbit.
我情愿跑一旁给这些人加油,而不愿意用一半的心思去追这个梦。
Id rather be on the sidelines cheering those people on, than pursuing a half hearted dream.
我情愿跑一旁给这些人加油,而不愿意用一半的心思去追这个梦。
Id rather be on the sidelines cheering those people on, than pursuing a half hearted dream.
应用推荐