反对追授奖项的规定是否应删除？
他被追授了一枚维多利亚十字勋章。
除了一个以外的所有的都是死后追授的。
应该明确诺贝尔奖不得故意地追授奖项。
To make it clear that the Nobel Prizeshall not deliberately be awarded posthumously.
杰克逊本人将被追授这项唱片大奖的终身成就奖。
Jackson is being honored posthumously with the Recording Academy's Lifetime Achievement Award.
颁奖规则在1974年进行修订，此后即禁止追授奖项。
The rules were amended in 1974 to prohibit posthumous prizes.
美国，以色列，加拿大和匈牙利追授他为荣誉市民，而且世界各地数不清的街道和纪念馆都以他的名字命名。
He is an honorary citizen of the United States, Israel, Canada, and Hungary, while monuments and streets have been named after him throughout the world.
2001年，他被追授格莱美终身成就奖，而且同年所拍摄的一集介绍他生活的专题纪录片《反叛音乐》在格莱美颁奖典礼上也揽获了多项奖项。
In 2001, he was posthumously awarded the Grammy Lifetime Achievement award, and a feature-length documentary about his life, Rebel Music, won various awards at the Grammys.
莱杰是第二位被追授的奥斯卡演员，彼得·芬奇因其1976年主演的“网络”而赢得最佳男演员，他于两个月后即1977年年初去世。
Ledger is only the second actor to win a posthumous Oscar. Peter Finch won best actor for 1976's "Network" two months after he died in early 1977.
莱杰是第二位被追授的奥斯卡演员，彼得·芬奇因其1976年主演的“网络”而赢得最佳男演员，他于两个月后即1977年年初去世。
Ledger is only the second actor to win a posthumous Oscar. Peter Finch won best actor for 1976's "Network" two months after he died in early 1977.
应用推荐